Traducción de la letra de la canción Whole 9 Yards - Novelist

Whole 9 Yards (original)

I want the whole 9 yards
I want the whole 9 yards
I want the whole 9 yards
Let’s get the whole 9 yards
Oi fam I’m a boss, boss
Living on job
Don’t trust anyone that is not God
Soft rocks gonna get dropped
Concrete’s what I want for the whole block
Stop bop listen and watch
Observe what I want, plan it and cop
Knock knock, what do you want?
If it’s not my plan better get lost
Shock shock put em in shock
Don’t say anything they can rip off
What what, did I say wrong
True colours are the things that I must watch
Stop drop, open up shop
Make bread that a fake bredda can’t block
Tick tock look at that clock
Time better correlate cause it don’t stop
I want the whole 9 yards
I want the whole 9 yards
I want the whole 9 yards
Let’s get the whole 9 yards
Oi fam I said yes, gotta talk less
Impress with a flex but there’s no stress
Bless bless, gotta be bless
Stay bless so I don’t end up in mess
Chess chess, gotta play chess
Can’t show any moves or a weakness
Less less, never take less
Gotta pay my worth, never pay less
Less less, giving out less
Could never take out my Novelistness
Bless bless, doing it best
Best best best best
Rest rest, gotta get rest
Hard work don’t help when I get stressed
Yes yes, gotta talk less
To the light, make a enemy a witness
I want the whole 9 yards
I want the whole 9 yards
I want the whole 9 yards
Let’s get the whole 9 yards

Whole 9 Yards (traducción)

quiero las 9 yardas completas
quiero las 9 yardas completas
quiero las 9 yardas completas
Consigamos las 9 yardas completas
Oi fam soy un jefe, jefe
vivir en el trabajo
No confíes en nadie que no sea Dios
Las rocas blandas se caerán
Concreto es lo que quiero para todo el bloque
Deja de bop escucha y mira
Observa lo que quiero, planifícalo y cómpralo
Toc toc, ¿qué quieres?
Si no es mi plan mejor piérdete
Choque, choque, los puso en estado de shock
No digas nada que puedan estafar
Que que, dije mal
Los colores verdaderos son las cosas que debo mirar
Deja de caer, abre la tienda
Haz pan que una bredda falsa no pueda bloquear
Tic tac mira ese reloj
El tiempo se correlaciona mejor porque no se detiene
quiero las 9 yardas completas
quiero las 9 yardas completas
quiero las 9 yardas completas
Consigamos las 9 yardas completas
Oi fam, dije que sí, tengo que hablar menos
Impresiona con un flex pero sin estrés
Bendiga, bendiga, tiene que ser bendito
Quédate bendecido para que no termine en un lío
Ajedrez ajedrez, tengo que jugar al ajedrez
No se puede mostrar ningún movimiento o una debilidad
Menos menos, nunca tomes menos
Tengo que pagar mi valor, nunca pagar menos
Menos menos, dando menos
Nunca podría sacar mi novelismo
Bendiga bendiga, haciéndolo mejor
mejor mejor mejor mejor
Descansa descansa, tengo que descansar
El trabajo duro no ayuda cuando me estreso
Sí, sí, tengo que hablar menos.
A la luz, haz de un enemigo un testigo
quiero las 9 yardas completas
quiero las 9 yardas completas
quiero las 9 yardas completas
Consigamos las 9 yardas completas