Traducción de la letra de la canción Scarification - Novembers Doom

Scarification (original)

Clouds of fear, circling the ground
Atmosphere of death, ritual inside
Cries of all my sins, pierce my soul with hate
Masochistic scars, my inner self remains
Clouds of fear, circling the ground
Atmosphere of death, ritual inside
Self mutilation begins, ridding my soul of sin
Stripping my life away, forgiveness is all i pray
Scarification, the pleasure is divine
Ripping and tearing apart my flesh
Bleeding until the end of time
Cries of all my sins, pierce my soul with hate
Masochistic scars, my inner self remains
Clouds of fear, circling the ground
Atmosphere of death, ritual inside

Scarification (traducción)

Nubes de miedo, rodeando el suelo
Atmósfera de muerte, ritual interior
Gritos de todos mis pecados, perforan mi alma con odio
Cicatrices masoquistas, mi yo interior permanece
Nubes de miedo, rodeando el suelo
Atmósfera de muerte, ritual interior
Comienza la automutilación, liberando mi alma del pecado
Quitando mi vida, el perdón es todo lo que rezo
Escarificación, el placer es divino
Desgarrando y desgarrando mi carne
Sangrando hasta el final de los tiempos
Gritos de todos mis pecados, perforan mi alma con odio
Cicatrices masoquistas, mi yo interior permanece
Nubes de miedo, rodeando el suelo
Atmósfera de muerte, ritual interior