Traducción de la letra de la canción Searching The Betrayal - Novembers Doom

Searching The Betrayal (original)

What do I say to a man who knows my thoughts?
I thought I loved you in the lifetime we shared,
But I always knew you were never the one.
Even though you made me your queen,
The feelings for you never grew.
Wasted time in life pass by, shattered mirrors we built as one.
An aging world of broken hearts
And I am added to the long list of souls.
I’ll never regret giving my all for you and to my grave,
Your betrayal will die.
(her)
If we could go back, and repeat this life again,
I would stop at the day my love failed you.
I would pray to above for those feelings to return,
And not let my wandering eyes take me from you.
Know in my heart, that there is a place,
That your disappointment has broken.

(traducción)

¿Qué le digo a un hombre que conoce mis pensamientos?
Pensé que te amaba en la vida que compartimos,
Pero siempre supe que nunca fuiste el indicado.
Aunque me hiciste tu reina,
Los sentimientos por ti nunca crecieron.
El tiempo perdido en la vida pasa, los espejos rotos que construimos como uno.
Un mundo envejecido de corazones rotos
Y yo soy agregado a la larga lista de almas.
Nunca me arrepentiré de haberlo dado todo por ti y por mi tumba,
Tu traición morirá.
(ella)
Si pudiéramos volver atrás, y repetir esta vida otra vez,
Me detendría en el día que mi amor te falló.
Rezaría a lo alto para que esos sentimientos regresen,
Y que mis ojos errantes no me aparten de ti.
Sé en mi corazón, que hay un lugar,
Que tu decepción se ha roto.