Traducción de la letra de la canción The Clearing Blind - Novembers Doom

The Clearing Blind (original)

I’ve almost had enough
Can our dreams carry on?
Under stress from a failed plan
Shattered mirror reflects the cross
I do not fear the act of death
Only to be forced away
Within these walls, the scent of ruin
Through the barren halls feeds the beast
Exhaling breath, the fragrance of rot
A taker of souls, she ravages death with passion
Here you reside in this frail house
Beneath the squalor and the filth
I will not feign my hate for you, for you
Within these walls, the scent of ruin
Through the barren halls feeds the beast
Exhaling breath, the fragrance of rot
A taker of souls, she ravages death with passion
This time tomorrow
Our story will be no more
Undeserving of this night
Overstep where starlight shines
Undeserving of your life
Passing through the clearing blind
Within these walls, the scent of ruin
Through the barren halls feeds the beast
Exhaling breath, the fragrance of rot
A taker of souls, she ravages death with passion

The Clearing Blind (traducción)

casi he tenido suficiente
¿Pueden nuestros sueños continuar?
Bajo estrés por un plan fallido
El espejo roto refleja la cruz
No temo el acto de la muerte
Solo para ser forzado a alejarse
Dentro de estas paredes, el olor de la ruina
A través de los pasillos estériles alimenta a la bestia
Exhalando aliento, la fragancia de la podredumbre
Tomadora de almas, destroza la muerte con pasión
Aquí resides en esta frágil casa
Debajo de la miseria y la suciedad
No voy a fingir mi odio por ti, por ti
Dentro de estas paredes, el olor de la ruina
A través de los pasillos estériles alimenta a la bestia
Exhalando aliento, la fragancia de la podredumbre
Tomadora de almas, destroza la muerte con pasión
A esta hora mañana
Nuestra historia no será más
Indigno de esta noche
Sobrepaso donde brilla la luz de las estrellas
Indigno de tu vida
Pasando por el claro ciego
Dentro de estas paredes, el olor de la ruina
A través de los pasillos estériles alimenta a la bestia
Exhalando aliento, la fragancia de la podredumbre
Tomadora de almas, destroza la muerte con pasión