Traducción de la letra de la canción The Lifeless Silhouette - Novembers Doom

The Lifeless Silhouette (original)

I just want to close my eyes
So I can forget about today
Forget about what lies tomorrow
And only take place in the realm of paradise
To be beaten each day
And lower my head
As if its my own fault
Forgotten about as night falls
Restless nights that are filled with guilt
And invite me into their empty embrace
I never saw this coming
And I now know that i’m not alone
I can only wish that i’m the last
And no one will suffer my fate
It would take an eternity in hell
For my heart to rest in peace
To strike down this hate filled soul
And give back the pain you’ve caused
Would only satisfy
My craving for blood
I will see you in the end
And I will laugh at your pain
And I pray you suffer long
And all the angels turn their backs
From the site of your pitiful face
No God will save your soul
For there is no love for you
You left that all behind
The day you learned to fucking speak

The Lifeless Silhouette (traducción)

Solo quiero cerrar mis ojos
Para poder olvidarme de hoy
Olvídate de lo que miente mañana
Y solo tendrá lugar en el reino del paraíso
Para ser golpeado cada día
Y bajo mi cabeza
Como si fuera mi culpa
Olvidado cuando cae la noche
Noches inquietas que se llenan de culpa
E invítame a su abrazo vacío
Nunca vi venir esto
Y ahora sé que no estoy solo
Solo puedo desear que sea el último
Y nadie sufrirá mi destino
Tomaría una eternidad en el infierno
Para que mi corazón descanse en paz
Para derribar esta alma llena de odio
Y devuélveme el dolor que has causado
solo satisfaría
Mi ansia de sangre
Te veré al final
Y me reiré de tu dolor
Y rezo para que sufras mucho
Y todos los ángeles dan la espalda
Desde el sitio de tu cara lastimosa
Ningún dios salvará tu alma
Porque no hay amor para ti
Dejaste todo eso atrás
El día que aprendiste a hablar