Traducción de la letra de la canción She's Dancing - Novika

She's Dancing (original)

She’s dancing in a forgetful way
To come near no one really dares
She’s conscious of the watchers around
It’s timeless
She feels you
Out of the forest densely dark
With strange beauty shining bright
Sneaking up without a clue
She felt warm inside
With a sudden blow of wind
She’ll go out and dissapear
Nothing left, no single trace
They’ll keep watching out
She’s dancing in a forgetful way
To come near no one really dares
She’s conscious of the watchers around
It’s timeless
She feels you
Like a beauty never seen
Using power like a queen
Turning faces into stones
When they’re looking up

(traducción)

Ella está bailando de una manera olvidadiza
Acercarse nadie realmente se atreve
Ella es consciente de los observadores alrededor
es atemporal
ella te siente
Fuera del bosque densamente oscuro
Con extraña belleza brillando intensamente
Acercándose sigilosamente sin una pista
Ella se sentía caliente por dentro
Con un golpe de viento repentino
Ella saldrá y desaparecerá
No queda nada, ni un solo rastro
Seguirán vigilando
Ella está bailando de una manera olvidadiza
Acercarse nadie realmente se atreve
Ella es consciente de los observadores alrededor
es atemporal
ella te siente
Como una belleza nunca vista
Usando el poder como una reina
Convirtiendo caras en piedras
cuando miran hacia arriba