Traducción de la letra de la canción Neighbors - Now, Now

Neighbors (original)

I have taken to the market
Found out what you wanted
Came in through the back door
Tell them that you like it
Kept it in your pocket
I thought we were lucky
I thought that we meant it
At least enough to keep it
Keep it through the night time
Push it through the morning
Oh, oh, could you keep from calling
My house through december
Returning from the winter
Cold in frozen water
Listen to them singing
Songs about the weather
Tell them when they’re older
How you miss the neighbors
Standing in the front yard
Telling all your secrets
Like they were theirs to tell

Neighbors (traducción)

he llevado al mercado
Descubrí lo que querías
Entró por la puerta trasera
Diles que te gusta
Lo guardaste en tu bolsillo
Pensé que teníamos suerte
Pensé que lo decíamos en serio
Al menos lo suficiente para mantenerlo
Guárdalo durante la noche
Empújalo a través de la mañana
Oh, oh, ¿podrías dejar de llamar?
Mi casa hasta diciembre
Volviendo del invierno
Fría en agua helada
Escúchalos cantar
Canciones sobre el clima.
Diles cuando sean mayores
como se extrañan los vecinos
De pie en el patio delantero
Contando todos tus secretos
Como si fueran suyos para contar