Traducción de la letra de la canción Boys in the City - NRBQ

Boys in the City (original)

After I’ve been away from the subway trains
It’s not the same
And how could I forget the days with all my friends at home
You could sing a song about the country
Or you could say it on the phone
Don’t forget the boys in the city
Well they can sing about the
Well I used to sing up on the corner of my block
And we didn’t need no band to get started
Oh no, oh no
You could sing a song about the country
Or you could say it on the phone
Don’t forget the boys in the city
Well they can sing about the
Well they sang about grass on a hill
And that drink and that booze from the still
While I sing about the trees and the blue
And I’ve smoken that weed after dark
Well it wasn’t easy when I think about the rest
But I knew that things would be alright on the corner
Oh yeah, oh yeah
You could sing a song about the country
Or you could say it on the phone
Don’t forget the boys in the city
But they could sing about the

Boys in the City (traducción)

Después de haber estado lejos de los trenes subterráneos
No es lo mismo
Y como podría olvidar los días con todos mis amigos en casa
Podrías cantar una canción sobre el país
O podrías decirlo por teléfono
No te olvides de los chicos de la ciudad
Bueno, ellos pueden cantar sobre el
Bueno, solía cantar en la esquina de mi bloque
Y no necesitábamos ninguna banda para empezar
Oh no, oh no
Podrías cantar una canción sobre el país
O podrías decirlo por teléfono
No te olvides de los chicos de la ciudad
Bueno, ellos pueden cantar sobre el
Bueno, ellos cantaron sobre la hierba en una colina
Y esa bebida y ese licor del alambique
Mientras canto sobre los árboles y el azul
Y he fumado esa hierba después del anochecer
Bueno, no fue fácil cuando pienso en el resto
Pero sabía que las cosas estarían bien en la esquina
O si o si
Podrías cantar una canción sobre el país
O podrías decirlo por teléfono
No te olvides de los chicos de la ciudad
Pero podrían cantar sobre el