Traducción de la letra de la canción Who Put the Garlic in the Glue? - NRBQ

Who Put the Garlic in the Glue? (original)

Who made the kitchen table blue?
Who called the Irishman a Jew?
Who left the bible in the pew?
Who put the gloves on the kangaroo?
But the main thing I want to ask a-you:
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Who put sick and tired together?
What is a bad go-getter?
Who put the horse on the sweater?
Well, I told them they shoulda known better
But the main thing I want to ask a-you:
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Twenty-nine and fifteen tubes
, ask the boy
What you gonna do?
Well, I but, oh, what a loss
Who a around the shoe?
Who picked 'em all and took the few?
what you wanna do
Why’d they have to go and make something new?
But the main thing I want to ask a-you:
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
SHOE!

(traducción)

¿Quién hizo azul la mesa de la cocina?
¿Quién llamó judío al irlandés?
¿Quién dejó la biblia en el banco?
¿Quién le puso los guantes al canguro?
Pero lo principal que quiero preguntarte:
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¿Quién puso enfermos y cansados ​​juntos?
¿Qué es un mal buscavidas?
¿Quién puso el caballo en el suéter?
Bueno, les dije que deberían haberlo sabido mejor
Pero lo principal que quiero preguntarte:
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
veintinueve y quince tubos
, pregúntale al chico
¿Lo que vas a hacer?
Bueno, yo pero, oh, qué pérdida
¿Quién está alrededor del zapato?
¿Quién los eligió a todos y se llevó unos pocos?
Tú que quieres hacer
¿Por qué tenían que ir y hacer algo nuevo?
Pero lo principal que quiero preguntarte:
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¿Quién puso el ajo en el pegamento?
¡ZAPATO!