Traducción de la letra de la canción A Perfect Day - Nuclear Blast Allstars, Andi Deris

A Perfect Day (original)

Wake with a smile on your lips
Let dreams alive
Rub your bedroom eyes
This will be a perfect day
Jump out of withered
Written in time
Only vast intentions
Their words are right
It will be coming your way
No escape
It’s just a second away
It’s too late
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
Feast on the other faces
They smile at you
Was there something more?
Like a grin, how can you tell?
Feel there’s a shadow rising
Clouds hide the sun
Something’s here, you shiver
From deep inside
It will be coming your way
No escape
It’s just a second away
It’s too late
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die
It’s just another life goodbye, it’s
Just another perfect day
But just from now to A perfect day to die

(traducción)

Despierta con una sonrisa en tus labios
Deja que los sueños vivan
Frota los ojos de tu dormitorio
Este será un día perfecto
Saltar de Marchito
Escrito en el tiempo
Sólo grandes intenciones
sus palabras son correctas
Vendrá a tu manera
No hay escapatoria
Está a solo un segundo de distancia
Es demasiado tarde
Es solo otra vida adiós, es
Sólo otro día perfecto
Pero solo de ahora a Un día perfecto para morir
Fiesta en las otras caras
te sonríen
¿Había algo más?
Como una sonrisa, ¿cómo puedes saberlo?
Siente que hay una sombra que se eleva
Las nubes ocultan el sol
Algo está aquí, te estremeces
desde muy adentro
Vendrá a tu manera
No hay escapatoria
Está a solo un segundo de distancia
Es demasiado tarde
Es solo otra vida adiós, es
Sólo otro día perfecto
Pero solo de ahora a Un día perfecto para morir
Es solo otra vida adiós, es
Sólo otro día perfecto
Pero solo de ahora a Un día perfecto para morir
Es solo otra vida adiós, es
Sólo otro día perfecto
Pero solo de ahora a Un día perfecto para morir
Es solo otra vida adiós, es
Sólo otro día perfecto
Pero solo de ahora a Un día perfecto para morir