Traducción de la letra de la canción Fantasies - NUTRONIC

Fantasies (original)

Last night
I saw myself in reflections from the light
Could not find my own face
Past times
I kept on going in spite of the bad times
Now that fire is fading
I might fall into the notion that I am bright
But you find my weakness
Tired eyes from work I do for you it’s never right
So I’ll find my own way
I’ll change directions
These expectations take it all from me
No more deceptions
I can’t go on living a fantasy anymore
I’ve tried to keep moving with no reward in sight
Pretending time stopped ticking
This lie has kept me wide awake at night
And it defies all reason
But I’ll change directions
These expectations take it all from me
No more deceptions
I can’t go on living a fantasy anymore
I can’t go on living a fantasy
I can’t go on living your fantasy anymore

Fantasies (traducción)

Anoche
Me vi a mí mismo en los reflejos de la luz
No pude encontrar mi propia cara
Tiempos pasados
Seguí adelante a pesar de los malos tiempos
Ahora que el fuego se está desvaneciendo
Podría caer en la noción de que soy brillante
Pero encuentras mi debilidad
Ojos cansados ​​del trabajo que hago para ti, nunca está bien
Así que encontraré mi propio camino
cambiaré de dirección
Estas expectativas me lo quitan todo
No más engaños
Ya no puedo seguir viviendo una fantasía
He tratado de seguir moviéndome sin recompensa a la vista
Pretendiendo que el tiempo dejó de correr
Esta mentira me ha mantenido despierto por la noche
Y desafía toda razón
Pero cambiaré de dirección
Estas expectativas me lo quitan todo
No más engaños
Ya no puedo seguir viviendo una fantasía
No puedo seguir viviendo una fantasía
Ya no puedo seguir viviendo tu fantasía