| As a New York City kid
| Como un niño de la ciudad de Nueva York
|
| As a New York City kid
| Como un niño de la ciudad de Nueva York
|
| Working on a way to get it, do you copy?
| Trabajando en una forma de obtenerlo, ¿me copia?
|
| All I want’s a little shine and a day with Margot Robbie
| Todo lo que quiero es un poco de brillo y un día con Margot Robbie
|
| I don’t think that’s much to ask for, I’m sorry
| No creo que sea mucho pedir, lo siento.
|
| If you fuckin' with the kid, let me hear you say it loudly, oh
| Si estás jodiendo con el niño, déjame oírte decirlo en voz alta, oh
|
| New York, New York City kid
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York
|
| New York, New York City kid, right
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York, a la derecha
|
| Only be rapping 'bout what I really did
| Solo estar rapeando sobre lo que realmente hice
|
| Are you feeling it?
| ¿Lo estás sintiendo?
|
| Break down the 'Wood and put some kill in it
| Rompe la 'madera y pon algo de muerte en ella
|
| How you thirty and you still a bitch?
| ¿Cómo tienes treinta y sigues siendo una perra?
|
| Too many punches to the head that you ain’t feelin' hit
| Demasiados golpes en la cabeza que no te sientes golpeado
|
| We really on our Scott Pilgrim shit
| Realmente estamos en nuestra mierda de Scott Pilgrim
|
| It’s everybody vs. the world that we living in
| Es todo el mundo contra el mundo en el que vivimos
|
| Always prayed that next year would be the best year
| Siempre oré para que el próximo año fuera el mejor año
|
| Well, I’m a Knicks fan
| Bueno, soy fanático de los Knicks.
|
| Started losing balance, had to tighten up my kickstand
| Empecé a perder el equilibrio, tuve que ajustar mi soporte
|
| Don’t trip, it’s all part of the big plan
| No tropieces, todo es parte del gran plan
|
| She mad I ain’t post her on my story for her birthday
| Está enojada porque no la publique en mi historia para su cumpleaños.
|
| You a jerk, you the worst
| Eres un idiota, eres el peor
|
| Ah, fuck it, buy her a purse with half the purse
| Ah, joder, cómprale un bolso con la mitad del bolso
|
| 'Cause I’m never out of work, you feel me?
| Porque nunca me quedo sin trabajo, ¿me entiendes?
|
| Got Sinatra blasting on the freeway
| Tengo a Sinatra a todo volumen en la autopista
|
| Chrome 2s I got from eBay
| Chrome 2 que obtuve de eBay
|
| Just left dinner, had an elite steak
| Acabo de salir de la cena, comí un bistec de élite
|
| Guess that’s what happens when you raise 'em
| Supongo que eso es lo que sucede cuando los crías
|
| Yeah, get by or get good at the simulation
| Sí, arreglárselas o ser bueno en la simulación
|
| Working on the way to get it, do you copy?
| Trabajando en el camino para conseguirlo, ¿me copia?
|
| All I want’s a little shine and a day with Margot Robbie
| Todo lo que quiero es un poco de brillo y un día con Margot Robbie
|
| I don’t think that’s much to ask for, I’m sorry
| No creo que sea mucho pedir, lo siento.
|
| If you fuckin' with the kid, let me hear you say it loudly, oh
| Si estás jodiendo con el niño, déjame oírte decirlo en voz alta, oh
|
| New York, New York City kid
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York
|
| New York, New York City kid, right
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York, a la derecha
|
| Only be rapping 'bout what I really did
| Solo estar rapeando sobre lo que realmente hice
|
| Are you feeling it?
| ¿Lo estás sintiendo?
|
| Fresh out the shower, hair down, I look like Raven, I’m sayin'
| Recién salido de la ducha, con el pelo suelto, me parezco a Raven, digo
|
| After Margot Robbie, I need a date with Megan
| Después de Margot Robbie, necesito una cita con Megan
|
| Stallion with Italian, we can be like Rocky and Adrian
| Semental con italiano, podemos ser como Rocky y Adrian
|
| I ain’t playing, let me innovate shit
| No estoy jugando, déjame innovar mierda
|
| Put a little whiskey in my cup and she say I’m on some Drake shit
| Pon un poco de whisky en mi taza y ella dice que estoy en algo de Drake
|
| It’s cool 'cause she ain’t got as many jokes when she naked
| Es genial porque no tiene tantos chistes cuando está desnuda.
|
| Her ex crazy, I’ma handle it
| Su ex loco, lo manejaré
|
| Cut off the head and leave him hanging on the mantle
| Cortarle la cabeza y dejarlo colgado del manto
|
| In New York, I feel like Mickey Mantle
| En Nueva York, me siento como Mickey Mantle
|
| Mike Mussina, multiple M’s
| Mike Mussina, M múltiples
|
| I’m seeing pinstripe suits, steezin'
| Estoy viendo trajes a rayas, steezin'
|
| Flyin' south for the colder season, ayy
| Volando al sur para la temporada más fría, ayy
|
| But my heart belongs to Brooklyn, I ain’t never been for treason
| Pero mi corazón pertenece a Brooklyn, nunca he sido por traición
|
| They don’t want beef, they unseasoned (Yeah)
| No quieren carne de res, sin condimentar (Yeah)
|
| Your wifey a cum demon
| Tu esposa es un demonio semen
|
| Yeah, she a eater
| Sí, ella come
|
| Pick her up when you done grieving
| Recógela cuando hayas terminado el duelo
|
| I’m done feeding, for real
| Ya terminé de alimentarme, de verdad
|
| Working on the way to get it, do you copy?
| Trabajando en el camino para conseguirlo, ¿me copia?
|
| All I want’s a little shine and a day with Margot Robbie
| Todo lo que quiero es un poco de brillo y un día con Margot Robbie
|
| I don’t think that’s much to ask for, I’m sorry
| No creo que sea mucho pedir, lo siento.
|
| If you fuckin' with the kid, let me hear you say it loudly, oh
| Si estás jodiendo con el niño, déjame oírte decirlo en voz alta, oh
|
| New York, New York City kid
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York
|
| New York, New York City kid, right
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York, a la derecha
|
| Only be rapping 'bout what I really did
| Solo estar rapeando sobre lo que realmente hice
|
| Are you feeling it?
| ¿Lo estás sintiendo?
|
| New York, New York City kid
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York
|
| New York, New York City kid, right
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York, a la derecha
|
| (Hi, Nyck Caution, I love you)
| (Hola, Nyck Precaución, te amo)
|
| New York, New York City kid
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York
|
| New York, New York City kid, right
| Nueva York, chico de la ciudad de Nueva York, a la derecha
|
| (New York, New York City kid
| (Nueva York, niño de la ciudad de Nueva York
|
| New York, New York City kid) | Nueva York, niño de la ciudad de Nueva York) |