Traducción de la letra de la canción Release the Hounds - OCAD

Release the Hounds - OCAD
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Release the Hounds de -OCAD
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:17.06.2013
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Release the Hounds (original)Release the Hounds (traducción)
Just let them burn Solo deja que se quemen
When it burns you feel so alive Cuando se quema te sientes tan vivo
We done come way to far, through way to many nights Llegamos muy lejos, a través de muchas noches
its been way to hard, theres been way too many fights ha sido demasiado duro, ha habido demasiadas peleas
there’s some people who have started, when this journey wasnt thought of hay algunas personas que han comenzado, cuando este viaje no estaba pensado
who have dearly been departed, im just speaking from the heart que se han ido muy caro, solo estoy hablando desde el corazón
its kind of bafalling, but i aint having it, this aint a game es una especie de bafalling, pero no lo tengo, esto no es un juego
you’d have gas me, to get me to actually, let them go in vein tendrías que gasearme, para hacerme realmente, déjalos ir en vena
we cant turn back now, our sucess is waiting no podemos dar marcha atrás ahora, nuestro éxito está esperando
plus we’re too damn close to our destination, so además, estamos demasiado cerca de nuestro destino, así que
Strap Up, Move Out Ponte el cinturón, muévete
Make em back up, idont care whoes house Haz que retrocedan, no me importa la casa de quién
Show them No mercy, Let the wolves out No les muestres piedad, deja salir a los lobos
and let them know their foods out y hacerles saber sus comidas
Release the Hounds, No mercy (3xs) Suelta a los sabuesos, sin piedad (3xs)
Release the Hounds, No mercy (3xs) Suelta a los sabuesos, sin piedad (3xs)
Lets go, we have come too far, just to back down no turning back now (repeat Vamos, hemos llegado demasiado lejos, solo para retroceder, no hay vuelta atrás ahora (repetir
2xs) 2x)
We need to reach the peak of Necesitamos llegar a la cima de
The summit at least for, my little sister La cumbre al menos para mi hermanita
momma, my poppa, and the rest of my siblings mamá, mi papá y el resto de mis hermanos
This is deeper than whatever you’ve been thinking Esto es más profundo de lo que has estado pensando
Failure’s not an option/ I promise Ill prevail ‘cause I aint stopping El fracaso no es una opción / Te prometo que prevaleceré porque no me detendré
They say its the worse, when the pain isnt worth it Dicen que es peor, cuando el dolor no vale la pena
So I face the adversity, and I release the hounds Así que enfrento la adversidad y libero a los sabuesos
Release the Hounds, No mercy (3xs) Suelta a los sabuesos, sin piedad (3xs)
Release the Hounds, No mercy (3xs) Suelta a los sabuesos, sin piedad (3xs)
Just Let it burn/ when it burns you feel so alive (5xs) Sólo déjalo arder/ cuando arde te sientes tan vivo (5xs)
I aint tryna be legend.No estoy tratando de ser una leyenda.
Im just tryna leave a message solo intento dejar un mensaje
We gotta be respected, No apologies accepted Tenemos que ser respetados, no se aceptan disculpas
So bottle the aggression.Así que embotella la agresión.
and follow me I reckon y sigueme creo
That I promise there’ll be restitution, i dont need confessions Que prometo que habrá restitución, no necesito confesiones
God’ll be the credit, that we’ll probably need to fend off all problems we’ll Dios será el crédito, que probablemente tendremos que defendernos de todos los problemas que tendremos.
be left with, we got to keep mind quedarse con, tenemos que tener en cuenta
The king has got to be beheaded El rey tiene que ser decapitado
We’ll probably eat the flesh Probablemente comeremos la carne.
And then demolish all the rest and leave the body with the peasants Y luego demoler todo el resto y dejar el cuerpo con los campesinos.
We’ve got to keep on trecking, so we’re stomping through the trenches Tenemos que seguir avanzando, así que estamos pisoteando las trincheras
Keeping honor on our chest as we just conquer the defending Manteniendo el honor en nuestro pecho mientras acabamos de conquistar la defensa
Hold back nothing, we just need to sound beast and unleash whats down beneath, No retengas nada, solo necesitamos sonar bestias y desatar lo que hay debajo,
and release the hounds y suelta a los sabuesos
Release the Hounds, No mercy Suelta a los sabuesos, sin piedad
(3xs) (3xs)
Release the Hounds, No mercy (3xs) Suelta a los sabuesos, sin piedad (3xs)
Lets go, we have came too far just to back down no turning back now.Vamos, hemos llegado demasiado lejos para dar marcha atrás sin vuelta atrás ahora.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: