Traducción de la letra de la canción W.A.Y.D - Ocean Wisdom

W.A.Y.D (original)

Oi!
(Dirty Dike on the production)
On the real, on the really
They saying Wiz are you dumb?
Are you dumb, are you dumb?
Oi
And I tell them
Still they’re like «Wiz are you dumb?»
Naw my G, I’m really smart
Man can come with a gang-gang flow
When the kick does kick
You can hear the bars and like
Tell them niggas just listen
Intricate flows, I’m spitting for the yard
Literally just dropped all my new bars
Now I might have to draw for a wrinkly bar
Still they’re like «Wiz are you dumb?»
Naw my G, I’m really smart
Man can come with a gang-gang flow
When the kick does kick
You can hear the bars and like
Tell them niggas just listen
Intricate flows, I’m spitting for the yard
Literally just dropped all my new bars
Now I might have to draw for a wrinkly bar
Look man wanna chat about stats and that
Its not that for you niggas in the back and that
You got bars for a nigga that is whack and that
I got P’s, saltfish, ack and that
Its like act why you tryna act agg and that
You catch case that my lap catch hacky sack
Its not games for you bruddas tryna catch a cat
I’m like Jerry in this bitch, can’t catch a rat
It’s like Ooh you sweet
You got the cordial in you
I see em all lose sleep
Tryna walk with the Wizzle
And when I spit this heat
I see the audience sizzle
I take a ting backstage
And give her meat in the middle
She want meat in the middle
I make her cum all the way
She looking at me like she’s stuck in the rain
I’ma slap it though
And I ain’t even got the heart to complain
Because the way she back it up is insane
She make a brudda dumb!
And back when I was formulating memories
And exercising all my rights to war with all my enemies
I had a lot of negativity producing energy surrounding me
So I persistently produced the remedy
Cro
And all the mandem that I smoked it with
The nerds to the mandem moving opiates
Handy with the pokey ting
Kong with the booky ting
Puttnam with the smokey ting
Mandem on the Wizzy ting
Everybody noticing!
Still they’re like «Wiz are you dumb?»
Naw my G, I’m really smart
Man can come with a gang-gang flow
When the kick does kick
You can hear the bars and like
Tell them niggas just listen
Intricate flows, I’m spitting for the yard
Literally just dropped all my new bars
Now I might have to draw for a wrinkly bar
Still they’re like «Wiz are you dumb?»
Naw my G, I’m really smart
Man can come with a gang-gang flow
When the kick does kick
You can hear the bars and like
Tell them niggas just listen
Intricate flows, I’m spitting for the yard
Literally just dropped all my new bars
Now I might have to draw for a wrinkly bar
And I tell them
I want some P’s
I want some P’s
I want some P’s when I rap on the stage
I got some flows
I got some flows
I got some flows you can have in exchange
Know me as O
Know me as O
Know me as O when I rap in your face
You don’t know me at all
You don’t know me at all
Better know me at all
'fore you chat what you say
See I’m already there
Already there
You ain’t ever getting there
You ain’t anywhere
Now a yat derriere on a semi there
Soul died getting here, pouring henny there
That’s outragous
She out raving
And she out fucking
All them outpatients
Without rubbers
Like couch casing
She caught something
She downgraded
My brudda
How could I beat
How could I beat
How could I beat what is that on her face
Trust me its peak
Trust me its peak
Trust me its peak
Eyes open for days
Saying Wiz are you dumb
Wiz are you dumb
Either you’re dumb Wiz
Or either you’re brave
Better open the door
Better break through the roof
Better show me the route
Let me step in my suedes
Still they’re like «Wiz are you dumb?»
Naw my G, I’m really smart
Man can come with a gang-gang flow
When the kick does kick
You can hear the bars and like
Tell them niggas just listen
Intricate flows, I’m spitting for the yard
Literally just dropped all my new bars
Now I might have to draw for a wrinkly bar
Still they’re like «Wiz are you dumb?»
Naw my G, I’m really smart
Man can come with a gang-gang flow
When the kick does kick
You can hear the bars and like
Tell them niggas just listen
Intricate flows, I’m spitting for the yard
Literally just dropped all my new bars
Now I might have to draw for a wrinkly bar

(traducción)

¡Oye!
(Dirty Dike sobre la producción)
En lo real, en lo real
Dicen Wiz eres tonto?
¿Eres tonto, eres tonto?
Oye
y les digo
Todavía son como «Wiz, ¿eres tonto?»
Naw mi G, soy muy inteligente
El hombre puede venir con un flujo gang-gang
Cuando la patada patea
Puedes escuchar los bares y como
Diles que los niggas solo escuchan
Flujos intrincados, estoy escupiendo por el patio
Literalmente, acabo de dejar caer todas mis barras nuevas.
Ahora podría tener que dibujar una barra arrugada
Todavía son como «Wiz, ¿eres tonto?»
Naw mi G, soy muy inteligente
El hombre puede venir con un flujo gang-gang
Cuando la patada patea
Puedes escuchar los bares y como
Diles que los niggas solo escuchan
Flujos intrincados, estoy escupiendo por el patio
Literalmente, acabo de dejar caer todas mis barras nuevas.
Ahora podría tener que dibujar una barra arrugada
Mira, hombre, quiero hablar sobre estadísticas y eso.
No es eso para ustedes niggas en la espalda y eso
Tienes barras para un negro que es un golpe y eso
Tengo P's, pescado salado, ack y eso
Es como actuar por qué intentas actuar agg y eso
Atrapas el caso de que mi regazo atrape hacky sack
No son juegos para ustedes, hermanos, tratando de atrapar un gato.
Soy como Jerry en esta perra, no puedo atrapar una rata
Es como Ooh, dulce
Tienes el cordial en ti
Los veo a todos perder el sueño
Tryna camina con el Wizzle
Y cuando escupo este calor
Veo a la audiencia chisporrotear
Tomo un ting detrás del escenario
Y dale carne en el medio
Ella quiere carne en el medio
Hago que se corra hasta el final
Ella me mira como si estuviera atrapada en la lluvia
Aunque lo abofetearé
Y ni siquiera tengo el corazón para quejarme
Porque la forma en que lo respalda es una locura
¡Hace tonta a una brudda!
Y cuando estaba formulando recuerdos
Y ejerciendo todos mis derechos a la guerra con todos mis enemigos
Tenía mucha energía que producía negatividad a mi alrededor.
Así que produje persistentemente el remedio
Cro
Y todo el mandem con que me lo fumé
Los nerds al mandem moviendo opiáceos
Práctico con el pokey ting
Kong con el booky ting
Puttnam con el tintineo ahumado
Mandem en el ting Wizzy
¡Todo el mundo se da cuenta!
Todavía son como «Wiz, ¿eres tonto?»
Naw mi G, soy muy inteligente
El hombre puede venir con un flujo gang-gang
Cuando la patada patea
Puedes escuchar los bares y como
Diles que los niggas solo escuchan
Flujos intrincados, estoy escupiendo por el patio
Literalmente, acabo de dejar caer todas mis barras nuevas.
Ahora podría tener que dibujar una barra arrugada
Todavía son como «Wiz, ¿eres tonto?»
Naw mi G, soy muy inteligente
El hombre puede venir con un flujo gang-gang
Cuando la patada patea
Puedes escuchar los bares y como
Diles que los niggas solo escuchan
Flujos intrincados, estoy escupiendo por el patio
Literalmente, acabo de dejar caer todas mis barras nuevas.
Ahora podría tener que dibujar una barra arrugada
y les digo
Quiero algunas P
Quiero algunas P
Quiero algunas P cuando rapeo en el escenario
Tengo algunos flujos
Tengo algunos flujos
Tengo algunos flujos que puedes tener a cambio
Conóceme como O
Conóceme como O
Conóceme como O cuando te golpee en la cara
No me conoces en absoluto
No me conoces en absoluto
Mejor conóceme en absoluto
antes de hablar lo que dices
Mira ya estoy ahí
ya ahi
Nunca llegarás allí
no estas en ningun lado
Ahora un yat trasero en un semi allí
El alma murió al llegar aquí, vertiendo henny allí.
eso es indignante
ella fuera delirando
y ella sale follando
Todos ellos ambulatorios
Sin gomas
Como funda de sofá
ella atrapó algo
ella degradó
mi bruda
¿Cómo podría vencer
¿Cómo podría vencer
¿Cómo podría vencer lo que es eso en su cara?
Confía en mí, su pico
Confía en mí, su pico
Confía en mí, su pico
Ojos abiertos por días
Diciendo Wiz eres tonto
Wiz eres tonto
O eres tonto Wiz
O eres valiente
Mejor abre la puerta
Mejor romper el techo
Mejor muéstrame la ruta
Déjame pisar mis gamuzas
Todavía son como «Wiz, ¿eres tonto?»
Naw mi G, soy muy inteligente
El hombre puede venir con un flujo gang-gang
Cuando la patada patea
Puedes escuchar los bares y como
Diles que los niggas solo escuchan
Flujos intrincados, estoy escupiendo por el patio
Literalmente, acabo de dejar caer todas mis barras nuevas.
Ahora podría tener que dibujar una barra arrugada
Todavía son como «Wiz, ¿eres tonto?»
Naw mi G, soy muy inteligente
El hombre puede venir con un flujo gang-gang
Cuando la patada patea
Puedes escuchar los bares y como
Diles que los niggas solo escuchan
Flujos intrincados, estoy escupiendo por el patio
Literalmente, acabo de dejar caer todas mis barras nuevas.
Ahora podría tener que dibujar una barra arrugada