Traducción de la letra de la canción Ting Dun - Ocean Wisdom, Method Man

Ting Dun (original)

Dun dun dun dun
Diggity dun dun
The bigger the breda the harder the hitter
The harder the punch thump
The fact of the matter I’m bigger and badder
I couldn’t be unsung
I beg all these rappers invest in an atlas
You’re still in your mum’s drum
Dun dun dun dippin' out of that
Dun likkle man ting
I can’t be riskin all of that shit
If I’m on a mission tryna be the king
That’s kinda dumb
Done diggin in a rut
Tryna see if something shinier than what I’m diggin' with
Disciplinin' an then I vision it
Bigger fish they wanna mirror it
I’m not a copycat
But the classmates wan' copy man
I had to camouflage a lickle bit
I felt a lickle violated if I’m honest
And a nigga lookin' at me in the wrong way
Is going one way
I’m on a runway
I’m on a plane now
I’m going somewhere
They wanna level with me
That’s some day
I’m on big big big business
Ca with the pen and pad they couldn’t mirror dis
Them man are lickle man
Dem mans some lickle fish
I’m kinda oceanic
Did you get my drift?
There on a dip dip dip do suttin
On the high street in a new suttin
That’s my wave I recoup what I’ve spent, I ain’t really tryna lose nuttin I’m
done
Nothin' I’m dun
Ay you know what?
The whole ting dun
Ain’t lying fam the whole ting dun
Said the whole ting dun
Dun dun dun dun diggity dun dun
It’s like, dun, dun dun
Diggity dun dun
Look at the thumb
Look at the gun
Look at 'em run
Back of the tracks, uh
Back in the basement
Back in the raps
Back in the trap
Packin' a mac in the back of the Ac'
What happened to rap?
Can happen to you I just happen to rap
And this where it’s happening at
Where rapping is back
I’m asking what happened to that?
Too many flashin the vac
Two and they’re flasher than racks
Two in your back
I’m doing ya two and a half cause ya’ll wasn’t doing the math
This algorithm
Just a fraction I’m so efficient
While in addition
I’m subtracting they whole division
With precision
Written by yours truly
Who he?
Old schooly
Freshmen do not move me (Oo-wee)
Nothing to prove
When you ain’t got nothin', nothin' to lose
You fools, you will be nothin' but food
Cause I ain’t got nothin' to do
Methods the dude
The room is lit, I’m setting the mood
Setting the rule
Turn a vegan to a vegetable
Ay you know what?
The whole ting dun
Ain’t lying fam the whole ting dun
Said the whole ting dun
Dun dun dun dun diggity dun dun
Ay, trappin' and rackin' up
Stash in the attic or
Shackles in Attica, asafa asafa
Back of the track for them fattier rapper atttttattttatttaattaa
Don’t interrupt man
You nowhere near bad enough
Tryna catch up wid us
Na go der sa, ya hing now
Ménage à trois wid her
With a quality camera
Puffin' the annanas
It’s mano-e-mano
Ain’t nobody better
Mi llamo the Swagga Don
I got the energy enemy better be
Readily ready for all of da badder man
I, me and myself and I
Look how I multiply
Look at the rising tide
Look at them try defy
Clock em behind the eye
In a rap attack I’ll wrap or tackle em
Pick a pattern I will batter them
Ineffective with your chatterin'
Inefficient with your stamina
In denial, they should pack it in
Inappropriately natterin'
Independently embarrassin'
Introverted yet so arrogant
It’s apparent you ain’t managin'
It’s apparent you are stammerin'
It’s apparent you are panickin'
It’s apparent you are parrotin'
It’s apparent you a pain
I never saw such a mug in my life and I don’t wanna see you again
The M and the E and the T and the H
And the O and the D ain’t the same
So bring it to Wizzy or Meth on the track and we cookin' the frame in the pave
The ting dun
Ay you know what?
The whole ting dun
Ain’t lying fam the whole ting dun
Said the whole ting dun
Dun dun dun dun diggity dun dun

(traducción)

dun dun dun dun
dun dun diggity
Cuanto más grande es la breda, más difícil es el bateador
Cuanto más fuerte es el puñetazo
El hecho es que soy más grande y más malo
No podría ser unsung
Ruego a todos estos raperos que inviertan en un atlas
Todavía estás en el tambor de tu madre
Dun dun dun sumergiéndose fuera de eso
Dun likkle man ting
No puedo estar arriesgándome con toda esa mierda
Si estoy en una misión tratando de ser el rey
eso es un poco tonto
Terminado de cavar en una rutina
Tryna ver si hay algo más brillante que lo que estoy cavando
Disciplinando y luego lo veo
Peces más grandes quieren reflejarlo
no soy un imitador
Pero los compañeros de clase quieren copiar al hombre
Tuve que camuflarme un poco
Me sentí un poco violado si soy honesto
Y un negro mirándome de manera equivocada
va de una manera
estoy en una pista
Estoy en un avión ahora
voy a algún lado
Quieren nivelarse conmigo
eso es algun dia
Estoy en un gran gran gran negocio
Ca con la pluma y la libreta no pudieron reflejar dis
El hombre es un hombre lickle
Dem sirve un poco de pez lamer
soy un poco oceánico
¿Recibiste mi deriva?
Allí en un dip dip dip do suttin
En la calle principal en un nuevo suttin
Esa es mi ola, recupero lo que he gastado, realmente no estoy tratando de perder nada, estoy
hecho
Nada, soy dun
¿Sabes qué?
Todo el ting dun
No está mintiendo fam todo el ting dun
Dijo todo el ting dun
dun dun dun dun diggity dun dun
Es como, dun, dun dun
dun dun diggity
Mira el pulgar
Mira el arma
Míralos correr
Detrás de las vías, eh
De vuelta en el sótano
De vuelta en los raps
De vuelta en la trampa
Empacando un Mac en la parte trasera del Ac
¿Qué pasó con el rap?
te puede pasar a ti solo me paso al rap
Y aquí donde está sucediendo en
Donde el rap está de vuelta
Estoy preguntando ¿qué pasó con eso?
Demasiados flashes en la aspiradora
Dos y son más intermitentes que los bastidores
dos en tu espalda
Te estoy haciendo dos y medio porque no estabas haciendo los cálculos
este algoritmo
Solo una fracción, soy tan eficiente
mientras que además
Estoy restando toda la división
con precisión
Escrito por su servidor
¿Quién?
de la vieja escuela
Novatos no me muevan (Oo-wee)
Nada que probar
Cuando no tienes nada, nada que perder
Tontos, no seréis más que comida
Porque no tengo nada que hacer
Métodos el tipo
La habitación está iluminada, estoy creando el ambiente.
Estableciendo la regla
Convierte un vegano en un vegetal
¿Sabes qué?
Todo el ting dun
No está mintiendo fam todo el ting dun
Dijo todo el ting dun
dun dun dun dun diggity dun dun
Ay, atrapando y acumulando
Guardar en el ático o
Grilletes en Attica, asafa asafa
Detrás de la pista para el rapero más gordo atttttattttatttaattaa
no interrumpas hombre
No eres lo suficientemente malo
Tryna ponerse al día con nosotros
Na go der sa, ya hing ahora
Ménage a trois con ella
Con una cámara de calidad
Inflando las ananas
es mano-e-mano
no hay nadie mejor
Mi llamo el Swagga Don
Tengo el enemigo de la energía mejor que sea
Listo para todo el hombre malo
yo, yo y yo y yo
Mira como multiplico
Mira la marea creciente
Míralos, intenta desafiarlos
Míralos detrás del ojo
En un ataque de rap, los envolveré o los abordaré
Elige un patrón, los golpearé
Ineficaz con tu parloteo
Ineficiente con tu resistencia
En negación, deberían empacarlo
Natterin inapropiadamente
Independientemente vergonzoso
Introvertido pero tan arrogante
Es evidente que no te las arreglas
Es evidente que estás tartamudeando
Es evidente que estás entrando en pánico
Es evidente que estás repitiendo
Es evidente que eres un dolor
Nunca vi una taza así en mi vida y no quiero volver a verte
La M y la E y la T y la H
Y la O y la D no son lo mismo
Así que tráelo a Wizzy o Meth en la pista y cocinaremos el marco en el pavimento
el ting dun
¿Sabes qué?
Todo el ting dun
No está mintiendo fam todo el ting dun
Dijo todo el ting dun
dun dun dun dun diggity dun dun