Traducción de la letra de la canción Ku-Ku-Jodel - Oesch's die Dritten

Ku-Ku-Jodel (original)

Ku terasa kesyahduan
Menyelimut malamku sepi
Ku menanti kepulanganmu
Kau janji-janjikan
Satu masa dulu
Hanya kau kasih
Kau kukasihi
Kata-kata yang dilafazkan
Mengikat jiwa dan cinta
Hingga tak termimpi
Pengganti yang lain.
Biar ku dicengkam gelisah
Dibuai rindu yang mendalam
Resah mendamba belaianmu
Yang teramat kudahaga.
Kumasih lagi setia
Biarpun takdir mencabar
Kita terpisah
Kumasih lagi di sini
Berpegang teguh kalimah cinta
Ku bisikan dalam tangisan
Yang gugur berderai ke bumi
Menjadi bingkisan ku yang akhir
Untuk bekalan jalanmu
Mencari mahkota
Menghiasi pelamin kita
(Mencari mahkota)
(Menghiasi pelamin kita)

(traducción)

Me siento impotente
cubriendo mi noche tranquila
Espero tu regreso
Prometiste
Hace mucho tiempo
Sólo amas
Te quiero
Palabras dichas
Uniendo el alma y el amor
Hasta que no pueda soñar
Otro suplente.
Déjame ser agarrado sin descanso
Acunado en un profundo anhelo
Anhelo inquieto por tu caricia
Tengo mucha sed.
sigo siendo leal
Incluso si el destino es desafiante
Estamos separados
todavía estoy aquí
Aférrate a la palabra amor
susurré entre lágrimas
Los caídos cayeron al suelo
Sé mi último regalo
Para sus suministros de carretera
buscando una corona
Decora nuestros sofás
(Buscando la corona)
(Decorando nuestro sofá)