Traducción de la letra de la canción Mona Lisa - Off Bloom

Mona Lisa (original)

You know I’m a royalty
But I got no crown
Building my legacy
One beat at a time
I’m staying humble, remember my roots
While I be rollin' in Givenchy suits
I’m keeping loyal to all of my friends
Right to the end
Stella Polaris, a Supernova
I’m gonna make all your wishes come true
Jump up to heaven and light upon you
Stella Polaris, a supernova
Cielo, cielo, cielo, cielo
Cielo, cielo, cielo
A modern-day Mona Lisa
Got it, an old fashion mamacita
Want it like a Romanov Tsarina
Know it, and they go ram-papa-papa-pam
People say I’m a Picasso
Got it 'cause I do it like De Niro
Done it, I be ruling like a pharaoh
Know it, and we go ram-papa-papa-pam
I could be ominous
I could be wack (I could be wack)
I could be ruling the (Yeah, yeah)
Whole goddamn map, yeah (Whole goddamn map)
Stella Polaris, a Supernova
I’m gonna make all your wishes come true
Jump up to heaven and light upon you
Stella Polaris (Stella Polaris), a supernova (A supernova)
Cielo, cielo, cielo, cielo
Cielo, cielo, cielo
A modern-day Mona Lisa
Got it, an old fashion mamacita
Want it like a Romanov Tsarina (Tsarina, Tsarina)
Know it, and they go ram-papa-papa-pam
People say I’m a Picasso
Got it 'cause I do it like De Niro
Done it, I be ruling like a pharaoh
Know it, and we go ram-papa-papa-pam
A modern-day Mona Lisa
Got it, an old fashion mamacita
Want it like a Romanov Tsarina
Know it, and they go ram-papa-papa-pam
People say I’m a Picasso
Got it 'cause I do it like De Niro
Done it, I be ruling like a pharaoh
Know it, and we go ram-papa-papa-pam
Ram-papa-papa-pam
Ram-papa-papa-pam

(traducción)

Sabes que soy una realeza
Pero no tengo corona
Construyendo mi legado
Un latido a la vez
Me mantengo humilde, recuerdo mis raíces
Mientras estoy rodando en trajes de Givenchy
Me mantengo leal a todos mis amigos
Hasta el final
Stella Polaris, una supernova
Voy a hacer todos tus deseos realidad
Saltar al cielo y la luz sobre ti
Stella Polaris, una supernova
Cielo, cielo, cielo, cielo
Cielo, cielo, cielo
Una Mona Lisa moderna
Lo tengo, una mamacita a la antigua
Lo quiero como una zarina Romanov
Conócelo, y dicen ram-papa-papa-pam
La gente dice que soy un Picasso
Lo tengo porque lo hago como De Niro
Hecho, estaré gobernando como un faraón
Conócelo y vamos ram-papa-papa-pam
Podría ser siniestro
Podría estar loco (podría estar loco)
Podría estar gobernando el (Sí, sí)
Todo el maldito mapa, sí (Todo el maldito mapa)
Stella Polaris, una supernova
Voy a hacer todos tus deseos realidad
Saltar al cielo y la luz sobre ti
Stella Polaris (Stella Polaris), una supernova (Una supernova)
Cielo, cielo, cielo, cielo
Cielo, cielo, cielo
Una Mona Lisa moderna
Lo tengo, una mamacita a la antigua
Lo quiero como una Romanov Tsarina (Zarina, Tsarina)
Conócelo, y dicen ram-papa-papa-pam
La gente dice que soy un Picasso
Lo tengo porque lo hago como De Niro
Hecho, estaré gobernando como un faraón
Conócelo y vamos ram-papa-papa-pam
Una Mona Lisa moderna
Lo tengo, una mamacita a la antigua
Lo quiero como una zarina Romanov
Conócelo, y dicen ram-papa-papa-pam
La gente dice que soy un Picasso
Lo tengo porque lo hago como De Niro
Hecho, estaré gobernando como un faraón
Conócelo y vamos ram-papa-papa-pam
Ram-papa-papa-pam
Ram-papa-papa-pam