A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
O
Offenbach
Je L'Sais Ben
Letras de Je L'Sais Ben - Offenbach
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción Je L'Sais Ben, artista -
Offenbach.
Fecha de emisión: 20.03.2010
Idioma de la canción: Francés
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
Je L'Sais Ben
(original)
Je l’sais ben que t’as eu d’la misère
T’as tout fait c’qu’y était possible de faire
Tu t’protèges, t’as les yeux comme des pierres
Tu m’répètes que des larmes ten a plus…
Tu caches ton coeur dans ton poing refermé
Tu donnes des coups pis c’est toi qu’y est blessé
Laisse donc les autres te desserrer les doigts
La main et l’coeur vont s’ouvrir à la fois…
Je l’sais ben qu’on t’a fait des promesses
T’as connu les amours à crédit
Tu donnes plus comme avant ta tendresse
Tu L'échanges tu veux des garanties…
(traducción)
Yo se bien que tuviste miseria
Hiciste todo lo posible
Te proteges, tus ojos son como piedras
Me dices que las lágrimas ya no te aguantan...
Escondes tu corazón en tu puño cerrado
Pateas y te lastimas
Así que deja que otros te suelten los dedos
Tanto la mano como el corazón se abrirán...
Sé que te hicimos promesas
Conocías amores a crédito
Das más como antes tu ternura
Lo cambias quieres garantías...
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
Taxi Rock 'n' Roll
ft.
Offenbach
2015
Dimanche Blues
2010
Ma patrie est à terre
1974
L'hymne à l'amour
1974
À l'envers
ft. Vic Vogel Big Band
2014
Love-Addict
2014
L'amour est cruel
2015
Bye bye !
2014
Mes blues passent pus dans' porte
2014
J'ai l'rock 'n roll pis toé
2014
Letras de artistas: Offenbach
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Nombre
Año
CEO
2023
Destination
1992
В моё детство, где дорога?
2005
Speak Slow
ft. Trash Panda
2023
Vem pra ser meu refrão
2002
Yemeni Bağlamış
ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün
2012
Balenciaga
2020