Letras de 3 Chances - Oh Land

3 Chances (original)

Do two hearts get three chances
First time you took me in
Then turned around and left it
But if kittens all got nine lives and zombies resurrected
Then how can I have one more try to get our love corrected
Do two hearts get three chances
I said I was over you when came back for seconds
But you believed my acting skills and now I just regret it
So how can I have one more try get us reconnected
Do two hearts get three chances
Now you’re here in front of me and the future’s open ended
If kittens all got nine lives and zombies resurrected
Then could it be with you and me
This pattern’s never ending
If kittens all got nine lives and zombies resurrected
Then could it be with you and me
This pattern’s never ending

(traducción)

¿Dos corazones tienen tres oportunidades?
La primera vez que me acogiste
Luego se dio la vuelta y lo dejó.
Pero si todos los gatitos tuvieran nueve vidas y los zombis resucitaran
Entonces, ¿cómo puedo tener un intento más para corregir nuestro amor?
¿Dos corazones tienen tres oportunidades?
Dije que te había superado cuando volví por unos segundos
Pero creíste en mis habilidades de actuación y ahora me arrepiento.
Entonces, ¿cómo puedo tener un intento más para volver a conectarnos?
¿Dos corazones tienen tres oportunidades?
Ahora estás aquí frente a mí y el futuro es abierto
Si todos los gatitos tuvieran nueve vidas y los zombis resucitaran
Entonces podría ser contigo y conmigo
Este patrón nunca termina
Si todos los gatitos tuvieran nueve vidas y los zombis resucitaran
Entonces podría ser contigo y conmigo
Este patrón nunca termina