
Fecha de emisión: 03.05.2018
Idioma de la canción: danés
En Morgen I Amsterdam(original) |
Jeg så dig en morgen i Amsterdam |
Foran en husbåd, en algegrøn pram |
Skyggerne flakked', du bad om ild |
Gådefuld, lattermild, farlig og vild |
Og en blå mandolin fra en gul coffee-shop |
Spilled' blues, da solen stod op |
Der er et sekund, hvor alting ka' ske |
Hvor tiden står stille, og vi skifter ham |
Der' altid en bøn, en bøn man ka' be' |
Den bad jeg den morgen i Amsterdam |
Jeg bad om dit hjerte, bad om et hvæs |
Bad om en sang, der ku' synge mig hæs |
Bad om en stjernenat af Van Gogh |
Vidste, af dig ka' jeg aldrig få nok |
Og i min erindring om fremtiden står |
Du' her stadig og sætter dit hår |
Der er et sekund, hvor alting ka' ske |
Hvor tiden står stille, og vi skifter ham |
Der' altid en bøn, en bøn man ka' be' |
Den bad jeg den morgen i Amsterdam |
Der' altid en bøn, en bøn man ka' be' |
Den bad jeg den morgen i Amsterdam |
(traducción) |
Te vi una mañana en Amsterdam |
Frente a una casa flotante, una barcaza de algas verdes |
Las sombras titilaron', tú pediste fuego |
Enigmático, humorístico, peligroso y salvaje. |
Y una mandolina azul de una cafetería amarilla |
Blues derramado mientras salía el sol |
Hay un segundo donde todo puede pasar |
Donde el tiempo se detiene y lo cambiamos |
Siempre hay una oración, una oración que puedes orar |
Lo pedí esa mañana en Amsterdam. |
Pedí tu corazón, pedí un siseo |
Pedí una canción que pudiera cantarme hasta quedar ronco |
Preguntado por una noche estrellada de Van Gogh |
Sabía que nunca podría tener suficiente de ti |
Y en mi memoria del futuro se encuentra |
Sigues aquí y poniéndote el pelo |
Hay un segundo donde todo puede pasar |
Donde el tiempo se detiene y lo cambiamos |
Siempre hay una oración, una oración que puedes orar |
Lo pedí esa mañana en Amsterdam. |
Siempre hay una oración, una oración que puedes orar |
Lo pedí esa mañana en Amsterdam. |
Nombre | Año |
---|---|
Running Off ft. Oh Land | 2020 |
Life Goes On ft. Oh Land | 2011 |
Speak out Now | 2012 |
Frostbite | 2008 |
Sig Mit Navn ft. Lars Lilholt Band, Oh Land | 2018 |
Salt | 2021 |
Brief Moment | 2019 |
Not Going | 2016 |
Fall Back ft. Oh Land | 2017 |
I En Gade Gik Jeg Engang ft. Oh Land, Lars Lilholt | 2015 |
Audition Day | 2008 |
Namazu | 2008 |
Still Here! | 2008 |
Deep-Sea | 2008 |
Alive/Awake | 2008 |
Last of Our Kinds ft. Oh Land | 2014 |
Heavy Eyes | 2008 |
Release Me | 2008 |
Koo Koo | 2008 |
Postpone the Bad | 2008 |