| I decide to postpone all the bad
| Decido posponer todo lo malo
|
| I try not to sing when I’m sad
| Intento no cantar cuando estoy triste
|
| And in the end it is a brighter day;
| Y al final es un día más brillante;
|
| There’s just a few words I gotta say:
| Solo hay unas pocas palabras que tengo que decir:
|
| From the corporeal aspect of my heart
| Desde el aspecto corpóreo de mi corazón
|
| My thoughts are picking me apart
| Mis pensamientos me están separando
|
| I’ll leave all emotions inside
| Dejaré todas las emociones dentro.
|
| Find strange places for tears to hide;
| Encuentra lugares extraños para esconder las lágrimas;
|
| But after all there’s just one thing
| Pero después de todo, solo hay una cosa.
|
| There' a song I gotta sing
| Hay una canción que tengo que cantar
|
| From the corporeal aspect of my heart:
| Del aspecto corpóreo de mi corazón:
|
| My thoughts are tearing me apart
| Mis pensamientos me están destrozando
|
| There’s an asmissin to get in here
| Hay un permiso para entrar aquí
|
| I have to get a better price
| tengo que conseguir un mejor precio
|
| I won’t confront my fear
| No enfrentaré mi miedo
|
| Aren’t you suspicious that I’m so clear?
| ¿No sospechas que soy tan claro?
|
| The distance overriding me
| La distancia me anula
|
| Every time I get near
| Cada vez que me acerco
|
| All these feelings, creepin'
| Todos estos sentimientos, espeluznantes
|
| It is what I don’t see I believe in
| Es lo que no veo en lo que creo
|
| All those fractures bleedin'
| Todas esas fracturas sangrando
|
| If you never crush it you won’t need healing
| Si nunca lo aplastas, no necesitarás curación
|
| Miss you, I do miss you
| Te extraño, te extraño
|
| Never too soon for you to be too late
| Nunca es demasiado pronto para que seas demasiado tarde
|
| There’s an admission to get in here
| Hay una admisión para entrar aquí
|
| I have to get a better price
| tengo que conseguir un mejor precio
|
| I won’t confront my fear
| No enfrentaré mi miedo
|
| Aren’t you suspicious that I’m so clear?
| ¿No sospechas que soy tan claro?
|
| The distance overriding me
| La distancia me anula
|
| Every time we get near, near, near, near
| Cada vez que nos acercamos, cerca, cerca, cerca
|
| Our distance overriding us
| Nuestra distancia anulándonos
|
| We decided to postpone all the bad
| Decidimos posponer todo lo malo
|
| And we tried hard to never be sad
| Y nos esforzamos por no estar nunca tristes
|
| And in the end it was a bitter day
| Y al final fue un día amargo
|
| There was just too much we had to say
| Había demasiado que teníamos que decir
|
| From the corporeal aspect of our hearts:
| Desde el aspecto corpóreo de nuestros corazones:
|
| The song was tearing us apart | La canción nos estaba destrozando |