Traducción de la letra de la canción Next Summer - Oh Land

Next Summer (original)

Put me to sleep now and don’t wake me up
Until time has changed us, fast forward the clock
Now I’m just a resident, I used to be the host
The one that would make you feel at home
I’ll imagine a perfect landing
I’m not pushing hard, nor hanging
Just silently falling into place
You — where gravity simply takes me
Next summer
We’ll meet again
And start all over where we last left it
Next summer I’ll make you forget
How painful it feels to be left empty
I let it go, let it go now
Next summer I’ll chase you down
So run away, run away now
Next summer I’ll chase you down
Reach out of my shoes and out of my head
You’re losing your grip, I’m still lying in bed
A number is written in blue ink on your hand
The red in your eyes is more prominent
Conversation will take us around in the park
Repeating the words in a dead lock
It starts to get cold outside and it starts to get dark
It starts to clear up now

(traducción)

Ponme a dormir ahora y no me despiertes
Hasta que el tiempo nos haya cambiado, adelanta el reloj
Ahora solo soy un residente, solía ser el anfitrión
El que te haría sentir como en casa
Me imaginaré un aterrizaje perfecto
No estoy presionando fuerte, ni colgando
Simplemente cayendo silenciosamente en su lugar
Tú, donde la gravedad simplemente me lleva
El próximo verano
Nos veremos otra vez
Y empezar de nuevo donde lo dejamos por última vez
El próximo verano te haré olvidar
Que doloroso se siente quedar vacio
Lo dejo ir, lo dejo ir ahora
El próximo verano te perseguiré
Así que huye, huye ahora
El próximo verano te perseguiré
Alcanza fuera de mis zapatos y fuera de mi cabeza
Estás perdiendo el control, todavía estoy acostado en la cama
Un número está escrito con tinta azul en tu mano
El rojo de tus ojos es más prominente
La conversación nos llevará por el parque
Repetir las palabras en un bloqueo muerto
Comienza a hacer frío afuera y comienza a oscurecer
Empieza a aclararse ahora