Traducción de la letra de la canción Прощай - Олег Митяев

Прощай (original)

позабудь
и не обессудь.
А письма сожги,
как мост.
Да будет мужественным
твой путь,
да будет он прям
и прост.
Да будет во мгле
для тебя гореть
звездная мишура,
да будет надежда
ладони греть
у твоего костра.
Да будут метели,
снега, дожди
и бешеный рев огня,
да будет удач у тебя впереди
больше, чем у меня.
Да будет могуч и прекрасен
бой,
гремящий в твоей груди.
Я счастлив за тех,
которым с тобой,
может быть,
по пути.

Прощай (traducción)

olvídalo
y no juzgues.
Y quemar las cartas
como un puente
si, se valiente
tu camino,
sí, él será heterosexual
y sencillo
Que sea en la oscuridad
quemado para ti
oropel estrella,
si habrá esperanza
palmas cálidas
por tu fuego.
Que haya tormentas de nieve
nieve, lluvia
y el rugido furioso del fuego,
si, buena suerte por delante
más que yo.
Que sea poderoso y hermoso
la batalla,
tronando en tu pecho.
me alegro por esos
quien esta contigo
tal vez,
por el camino.