
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Každej chvilku tahá pilku(original) |
Bejval to chlap před kterým každej se třás |
Dokázal vždycky co chtěl |
Zamával s každým, klidně zlámal i vaz |
Tomu kdo něco chtěl |
Za kždejch okolní dokázal svý |
Na nic se neohlížel |
Křičel a říkal spoustu pitomostí |
A teď je v negližé |
Kvílí sám nad malou penzí |
Ty tam sjou úrodný dny |
Nemá erární benzín |
Je to prapodivný |
Každej chvilku tahá pilku |
Každej chvilku tahá pilku |
Takovejm chlapům jako bejvával on |
Poupata neodkvetly |
Co místo argumentů maj jen megafón |
A tímv še převysvětlí |
Zbrunátněj při každým slově |
Co nemaj ve slovníku |
Každou upřímnou zpověď |
Šoupnou do šuplíku |
Každej chvilku tahá pilku |
Každej chvilku tahá pilku |
V hospodách |
Tohleto řeší |
Zásadně nebeskej mlejn |
Jenže |
Tím si mi pěší |
Sotva pomůžem |
Každej chvilku tahá pilku |
Každej chvilku tahá pilku |
Každej chvilku tahá pilku |
Každej chvilku tahá pilku |
Zas šlapu po schodech |
Ke kanceláři |
A když sem tam pocit mám |
Že jsou jen jiná čísla |
V kalendáři |
A on tam sedí dál |
A on tam sedí dál |
A on tam sedí dál |
(traducción) |
Solía ser el tipo frente al cual todos tiemblan. |
Siempre hizo lo que quiso |
Saludó a todos, rompiéndose tranquilamente el cuello. |
A quien quisiera algo |
Demostró su valía con todos a su alrededor. |
No miró hacia atrás en nada |
Gritó y dijo muchas tonterías. |
Y ahora está en un negligé |
Se queja solo por una pequeña pensión |
Estos son días fértiles |
no tiene gasolina |
Es raro |
Saca la sierra a cada momento |
Saca la sierra a cada momento |
A tipos como él |
Los capullos no florecieron |
En lugar de argumentos, solo tienen un megáfono. |
Y con eso explica |
Cepíllate con cada palabra |
Lo que no tienen en el diccionario |
Cada confesión honesta |
Se deslizan en el cajón |
Saca la sierra a cada momento |
Saca la sierra a cada momento |
en pubs |
el resuelve esto |
Básicamente un molino celestial |
Pero |
esto me hace caminar |
Apenas puedo ayudar |
Saca la sierra a cada momento |
Saca la sierra a cada momento |
Saca la sierra a cada momento |
Saca la sierra a cada momento |
Vuelvo a pisar las escaleras |
A la oficina |
Y cuando siento aquí y allá |
Que solo son números diferentes |
en calendario |
Y él todavía está sentado allí |
Y él todavía está sentado allí |
Y él todavía está sentado allí |
Nombre | Año |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
Když ti svítí zelená ft. Miroslav Cerny, Petr Janda | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Miroslav Cerny, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Olympic, Pavel Vrba | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 2011 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Olympic | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Olympic, Petr Janda | 1991 |
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 2000 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |
Tváře slov (Strach) - Ulice II - Ulice II ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 2007 |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |