Traducción de la letra de la canción Když ti svítí zelená - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny

Když ti svítí zelená (original)

Když ses jednou rozhod' musíš jet
Zbytečný je dlouho rozmýšlet
Cesta zpět už je zbořená
Jeď když ti svítí zelená
Teď už je pozdě vystoupit
A říkat já chci mít svůj klid
Ta úvaha je bezcenná
Teď, když ti svítí zelená
Jeď
Jeď dokud svítí zelená
A sanž se hlídat svoje já
Ať vidí ti co kolem jdou
Co nemaj' nikdy zelenou
Když ses jednou rozhod' musíš jet
Není čas dál se rozhlížet
Cesta zpět už je zbořená
Teď když ti svítí zelená
Jeď

(traducción)

Una vez que decidas que tienes que ir
Es inútil pensar durante mucho tiempo.
El camino de regreso ya está demolido
Conduce cuando tu semáforo esté en verde
Es demasiado tarde para salir ahora
Y decir quiero tener mi paz
Ese razonamiento no vale nada
Ahora que eres verde
Veneno
Conduce mientras el semáforo está en verde
Y trata de cuidarte
Que vean los que pasan
Lo que nunca es verde
Una vez que decidas que tienes que ir
No hay tiempo para buscar más
El camino de regreso ya está demolido
Ahora que tu luz verde está encendida
Veneno