Traducción de la letra de la canción Bully (Scratch Professer Re Twist) - Omar

Bully (Scratch Professer Re Twist) (original)

I got shot two times
As I fell to the floor
I promise myself
That I won’t bare this life no more
Cause everybody knows
Karma has got it’s way
Sure enough anytime
If they kick off you will hear them say
Bully, bully, bully, bully
Bully Bully, bully for you
I promise you it’s not made up
It’s straight up, look into my eyes
Said it not made up
It’s straight up, look into my eyes
Just take a look around
You know you find and seek
That you could be gambling
???
you think ???
you want to be
Just make it positive in everything you do
Don’t dismiss the most obvious
When it’s there right in front of you
Bully, bully, bully, bully
Bully Bully, bully for you
Bully, bully, bully, bully
Bully Bully, bully for you
That’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right
I don’t know what makes people want to fuss and fight
Some kind of demons taking over souls and lives
Its something we ?// got to control the only way
Got to hold it down, control yourself, let these things float away
My brother man, what can I do for you
To ease up the frustration
That’s there right inside of you
Cause everybody knows
Violence is not the way
Love is the only answer
Check it’s the only way
Bully, bully, bully, bully
Bully Bully, bully for you
Bully, bully, bully, bully
Bully Bully, bully for you
That’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right

Bully (Scratch Professer Re Twist) (traducción)

me dispararon dos veces
Mientras caía al suelo
Me prometo a mi mismo
Que no soportaré esta vida nunca más
Porque todo el mundo sabe
El karma tiene su camino
Efectivamente en cualquier momento
Si comienzan, los escucharás decir
matón, matón, matón, matón
Bully Bully, matón por ti
te prometo que no es inventado
Es directo, mírame a los ojos
Dijo que no fue inventado
Es directo, mírame a los ojos
Solo echa un vistazo a tu alrededor
Sabes que encuentras y buscas
Que podrías estar apostando
???
Crees ???
tu quieres ser
Haz que sea positivo en todo lo que hagas
No descartes lo más obvio
Cuando está justo en frente de ti
matón, matón, matón, matón
Bully Bully, matón por ti
matón, matón, matón, matón
Bully Bully, matón por ti
Así es, así es, así es
Así es, así es, así es
No sé qué hace que la gente quiera alborotar y pelear.
Una especie de demonios que se apoderan de almas y vidas.
Es algo que tenemos que controlar de la única manera
Tienes que mantenerlo presionado, controlarte, dejar que estas cosas se vayan flotando
Mi hermano hombre, ¿qué puedo hacer por ti?
Para aliviar la frustración
Eso está ahí dentro de ti
Porque todo el mundo sabe
La violencia no es el camino
El amor es la única respuesta
Comprueba que es la única manera
matón, matón, matón, matón
Bully Bully, matón por ti
matón, matón, matón, matón
Bully Bully, matón por ti
Así es, así es, así es
Así es, así es, así es