Traducción de la letra de la canción Positive - Omar

Positive (original)

From generation, to generation
Tales often told of the families right to win
Proud of what my sisters courage did for me
Though I don’t know why they tried to keep her from me
Say what people like, but they don’t know the full story
Thousands of years before their time
Read up on your history, whatever your nation
You see what it will do for your state of mind
Can’t you see
Its a part of you and me
Maybe you don’t know but I feel, yeah
Trying to take away the best of me
Trying to take away the best
What
Trying to take away the best
Trying to take away the best
Say what
Trying to take away the best
Trying to take away the best
What
Trying to take away the best
Trying to take away the best
Say what
People with the power
You have taken our, self respect that’s undeniably true
These crimes will not pay, because now the people say
Return that ???
does not belong to you
Say what people like, but they don’t know the full story
Thousands of years before their time
But you can be sure, as the rich are too poor
They’ll be trying to wipe the glory from their minds
Can’t you see
Its a part of you and me
Maybe you don’t know but I feel, yeah
Trying to take away the best of me
Rap
Trying to take away the best
Trying to take away the best

Positive (traducción)

De generacion a generacion
Historias a menudo contadas sobre el derecho de las familias a ganar
Orgulloso de lo que el valor de mi hermana hizo por mí
Aunque no sé por qué trataron de alejarla de mí
Di lo que le gusta a la gente, pero no saben la historia completa
Miles de años antes de su tiempo
Lea sobre su historia, sea cual sea su nación
Ya ves lo que hará por tu estado de ánimo
no puedes ver
Es una parte de ti y de mí
Tal vez no lo sepas, pero yo siento, sí
Tratando de quitarme lo mejor de mí
Tratando de quitar lo mejor
Qué
Tratando de quitar lo mejor
Tratando de quitar lo mejor
Que qué
Tratando de quitar lo mejor
Tratando de quitar lo mejor
Qué
Tratando de quitar lo mejor
Tratando de quitar lo mejor
Que qué
Gente con el poder
Nos has quitado el respeto propio, eso es innegablemente cierto.
Estos crímenes no van a pagar, porque ahora el pueblo dice
devolver eso???
no te pertenece
Di lo que le gusta a la gente, pero no saben la historia completa
Miles de años antes de su tiempo
Pero puedes estar seguro, ya que los ricos son demasiado pobres
Estarán tratando de borrar la gloria de sus mentes
no puedes ver
Es una parte de ti y de mí
Tal vez no lo sepas, pero yo siento, sí
Tratando de quitarme lo mejor de mí
Rap
Tratando de quitar lo mejor
Tratando de quitar lo mejor