Traducción de la letra de la canción Danse La Poutine - Omnikrom, TTC

Danse La Poutine (original)

1 Trempe les frites dans l’huile
2 Fais-les cuire, c’est facile
3 Ajoute la sauce et le fromage «squish squish «:
Dans ton estomac des sensations magnifiques!
Oh oh oh oui!
C’est nous ici
Gabbo ici, poutine ici
Oh oui!
Nos assiettes sont pleines
Fromage, patates, sauce, sont des trucs qui s’aiment
Hamburger aussi pour moi s’il vous plaît
Ma bouche est tellement pleine que j’vous fiche la paix
Y’a du steak aussi gros comme dans les Flinstones
Les bedons sont tellement pleins qu’y’en a qui tombent
Sers-moi une poutine chaude
C’est la pizza chaude
Mais pas de vulgaire bout d’viande, je veux une classique
Pas autre chose
Sorti du club, je ne pense qu'à mettre une seule chose
Dans ma bouche
Une meuf qui m’fait déguster d’la poutine à la louche
Bien déchiré c’est c’que j’aime, il faut éponger tout
Ça
Demoiselle, une fois rassasié j’peux m’occuper de ton cas
Après la fête, c’est à la banquise qu’tu vas pour
T’restaurer
Une poutine chaude c’est ce qu’il te faut pour te
Réchauffer
Saute en l’air:
Omnikrom, TTC saute en l’air pour te réchauffer
Bière poutine chandail en polaire pour te réchauffer
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
Si ça va pas dans ta vie…
Danse la poutine!
T’oublieras tous tes soucis…
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
Comme Fred Astaire sous la pluie…
Danse la poutine!
De Rachel a St Denis
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!
TTC, Omnikrom ramène tes plus belles copines
Fais-moi voir ta poutine comme elle dégouline
J’aime faire trempette avec les meilleures frites
Aujourd’hui c’est la fête, encore un nouveau hit
C’est à 5 heure du mat qu’elle a meilleur goût
Son fromage est fondu, on arrive jusqu’au bout
Bébé bouge ton boul sur la table du fast food
On débarque à l’hôtel et t’es super souple
Souple, souple, souple, souple
On est réunis en famille tous prêts à manger cette poutine
Omnikrom, TTC c’est gras c’est bon c’est comme la poutine
Les trucs santés c’est pas pour moi mes doigts moi j’veux
Les lécher
Jolie demoiselle bien nourrite regarde moi ce beau fessier
Vas-y flap tes ailes de poulet j’regarde pendant qu’j’me
Nourris
J’veux te voir lécher tes lèvres montre-moi à quel point
T’en meurs d’envie
Si tu l’fais bien j’te laisse lécher le tout quand j’aurai
Fini
La plus belle femme, une bonne poutine, TROP BANANE!
Direct
Au lit
(Yep. Yep. Yep. Yep.)
(Yep. Yep. Yep. yep.)
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
Si ça va pas dans ta vie…
Danse la poutine!
T’oublieras tous tes soucis…
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
De Québec à Chicoutimi…
Danse la poutine!
De Trois-Rivières à Granby…
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!

(traducción)

1 Sumerja las papas fritas en el aceite
2 Cocínalos, es fácil
3 Agregue la salsa de squish squish y el queso:
¡En tu estómago magníficas sensaciones!
¡Ay, ay, sí!
somos nosotros aqui
Gabbo aquí, poutine aquí
¡Oh sí!
Nuestros platos están llenos.
Queso, papa, salsa, son cosas que se aman
Hamburguesa para mi tambien por favor
Mi boca está tan llena que te dejaré en paz
Tengo bistec tan grande como los Picapiedra
Las barrigas están tan llenas que algunas se caen
Sírveme una poutine caliente
es pizza caliente
Pero no vulgar trozo de carne, yo quiero un clásico
Nada más
Fuera del club, solo pienso en ponerme una cosa
En mi boca
Una chica que me hace probar poutine con un cucharón
Bien rasgado eso es lo que me gusta, hay que trapearlo todo
Ese
Señora, una vez que esté satisfecho, puedo cuidar de usted
Después de la fiesta, vas al témpano de hielo.
restaurarte
Una poutine calentita es lo que necesitas para ti
Calentamiento
Saltar en el aire:
Omnikrom, TTC salta en el aire para calentarte
Jersey polar con poutine de cerveza para abrigarte
Y todos, desde Montreal hasta París...
¡Baila poutine!
Si las cosas no van bien en tu vida...
¡Baila poutine!
Olvidarás todas tus preocupaciones...
¡Baila poutine!
Poutine de baile
¡Baila, baila poutine!
Y todos, desde Montreal hasta París...
¡Baila poutine!
Como Fred Astaire bajo la lluvia...
¡Baila poutine!
De Rachel a Saint Denis
¡Baila poutine!
Poutine de baile
¡Baila, baila poutine!
TTC, Omnikrom trae de vuelta a tus amigas más bellas
Déjame ver tu poutine como gotea
Me gusta mojar con las mejores papas fritas
Hoy es la fiesta, otro nuevo hit
Sabe mejor a las 5 a.m.
Su queso se derrite, llegamos al final
Bebé mueve tu pelota en la mesa de comida rápida
Llegamos al hotel y eres súper flexible.
Suave, suave, suave, suave
Estamos juntos como familia listos para comer esta poutine
Omnikrom, TTC es gordo es bueno es como poutine
Lo sano no es para mi mis dedos quiero
lamerlos
Señora bastante bien alimentada mire ese hermoso culo
Adelante, agita tus alitas de pollo. Estoy mirando mientras estoy.
alimentado
Quiero verte lamer tus labios muéstrame cuánto
te estas muriendo
Si lo haces bien, te dejaré lamerlo cuando termine.
Acabado
La mujer más hermosa, una buena poutine, ¡DEMASIADO PLÁTANO!
Directo
A la cama
(Sí. Sí. Sí. Sí.)
(Sí. Sí. Sí. Sí.)
Y todos, desde Montreal hasta París...
¡Baila poutine!
Si las cosas no van bien en tu vida...
¡Baila poutine!
Olvidarás todas tus preocupaciones...
¡Baila poutine!
Poutine de baile
¡Baila, baila poutine!
Y todos, desde Montreal hasta París...
¡Baila poutine!
De Québec a Chicoutimi…
¡Baila poutine!
De Trois-Rivières a Granby…
¡Baila poutine!
Poutine de baile
¡Baila, baila poutine!