Traducción de la letra de la canción J'ai Pas Sommeil - TTC

J'ai Pas Sommeil (original)

Minuit dans mon lit
Lis ce livre puis le termine
Deux heures trente
Ce DVD kourtrajmé de Kim Chapiron me tente
Une heure après pain-Nutella, un verre de lait
Et ma jolie barbe rousse en guise de ramasse miette
Je pense que ça arrive, roule cette weed retourne sous ma couette des tortues
ninja
Ferme les yeux sur mon radio réveil puis réfléchis comme un défaitiste
Tourne sans arrêt dans mon lit
J’essaye de trouver la bonne position
Cinq heures du mat j’ai des frissons
Me relève puis réchauffe cette part de pizza
Sept heures dix: bon appétit, multiplications, huit fois huit
J’essaye de trouver la bonne solution
Huit heures six: sur le trône du roi est un rôle de choix
J’interprète comme un dieu, maintenant ça va mieux
Finie la chiasse, tire la chasse
Dix heures
Ecris un texte sur l’inceste, surporno car sans prendre de
Pincettes, tandis que la fin de ce texte se détermine
Midi dans mon lit, lis ce livre puis le termine
Les longs soirs d’hiver j’apprends à mon chat à marcher sur les pattes de
derrière
Je prends un somnifère et je refuse de dormir
J’espère mourir pour toujours, et ressusciter chaque soir
Avant chaque concert j’apprends à mon chat à marcher sur les pattes de derrière
Pour qu’il devienne un lémurien
Ses limites pousser plus loin
Lorsqu’il arrive à faire un pas je le félicite et après plus rien
J’aimerais ne pas être le seul à faire des efforts mais je désespère
Et c’est sans espoir que j’apprends à mon chat à marcher sur les pattes de
derrière
La télé allumée j’apprends sur les pattes de derrière à mon chat à marcher
Ça laisse un fond sonore assez fort pour couvrir la machine à laver
Très Chasse Histoires Naturelles, Voisin, Voisine et Le Prince de Bel Air
Ce que je préfère c’est apprendre à mon chat à marcher sur les pattes de
derrière
Si toi aussi
Tu adores mettre le son très fort la nuit et que t’as la bougeotte
Ton voisin gueule attrape un rouge gorge
Va prendre une douche froide
Retire ta couche crade
Ressors tout frais
Si t’as épuisé tous les numéros de ton calepin, il y a toujours une biatch qui
traîne
Donc baise-la
Ou enfonce le poids de ta corpulence dans ton matelas
Si tu me connais
Appelle-moi mon mobile phone est close
Je prends des calmants en cacheton pour ne pas m’endormir à sept heures du mat'
Ou je m’amuse avec mes machines jusqu'à dix ensuite
Je m’arrache dans des afters m'écroule dans des taxis un vrai vampire
À la lumière du jour je sors les lunettes de soleil
Arrive à la boulangerie la ville se réveille
Sur un plateau mes croissants je me décongèle
Chocolat chaud marmelade de groseille
Je me couche et ronfle, lourd est mon sommeil
Les stores baissés, quinze heure trente
L’interphone me lève

(traducción)

medianoche en mi cama
Lee este libro y luego termínalo.
Dos y media
Este DVD Kourtrajmé de Kim Chapiron me tienta
Una hora después del pan de Nutella, un vaso de leche
Y mi bonita barba roja como recogedor de migas
Creo que sucede, enrolla esa hierba debajo de mi edredón de tortuga
ninjas
Cierra los ojos a mi despertador y luego piensa como un derrotista
Mezcle y gire en mi cama
Trato de encontrar la posición correcta
A las cinco de la mañana tengo escalofríos
Recógeme y luego calienta esta rebanada de pizza
Diez y siete: buen provecho, multiplicaciones, ocho por ocho
Estoy tratando de encontrar la solución correcta
Ocho seis: en el trono del rey es un papel de elección
Lo interpreto como un dios, ahora es mejor
No más mierda, descarga el inodoro
Diez horas
Escribe un texto sobre el incesto, surporno porque sin tomar
Pinzas, como se determina el final de este texto
Mediodía en mi cama, lee este libro y luego termínalo
En las largas tardes de invierno le enseño a mi gato a caminar sobre las patas de
trasero
Tomo una pastilla para dormir y me niego a dormir
Espero morir para siempre, y resucitar cada noche.
Antes de cada concierto le enseño a mi gato a caminar sobre las patas traseras
Para convertirse en un lémur
Sus límites empujan más allá
Cuando logra dar un paso lo felicito y luego nada
Ojalá no fuera el único que lo intenta pero me desespero
Y es sin esperanza que le enseño a mi gato a caminar sobre las patas de
trasero
Con la tele encendida le enseño a mi gato a caminar sobre sus patas traseras
Deja un ruido de fondo lo suficientemente fuerte como para ahogar la lavadora.
Muy Cazador de Historias Naturales, Vecino, Vecino y El Príncipe de Bel Air
Lo que más me gusta es enseñarle a mi gato a caminar sobre las patas de
trasero
si tu tambien
Te encanta poner el sonido muy fuerte por la noche y tienes comezón en los pies
Tu vecino gritando atrapa un petirrojo
Ve a darte una ducha fría
Quítate el pañal sucio
salir fresco
Si has usado todos los números en tu cuaderno, siempre hay una perra por ahí.
arrastrado
Así que fóllala
O hundir el peso de tu cuerpo en tu colchón
Si me conoces
llamame mi celular esta cerrado
Tomo tranquilizantes a escondidas para no dormirme a las siete de la mañana
O juego con mis máquinas hasta las diez entonces
Me desgarro en after party, me desmorono en taxis un verdadero vampiro
A la luz del día me saco las gafas de sol
Llega a la panadería el pueblo se despierta
En una bandeja mis croissants descongelo
Mermelada de chocolate caliente con grosellas
Me acuesto y ronco, pesado es mi sueño
Persianas bajadas, 15:30 h.
El intercomunicador me despierta