Traducción de la letra de la canción Hooligan - Onative

Hooligan (original)

Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Someone that you motherfuckers wouldn’t ever fool again
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh
Came with the peace, tat my name on your sleeve
Baby this is not a stagnant grind, we chase after needs
Hate mixed with greed has been portrayed as a drink but
I won’t take a sip because your pains for the weak
Believe me believe me I’ma make it long as I’m alive
Free like bees, we’re free like bees but we’re just tryna find the hive
See the peak, I see the peak, they thought I was too young to climb
The hooligan is climbing even when he’s terrified of heights
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Someone that you motherfuckers wouldn’t ever fool again
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh
Name your sons after me, name pets after them
Name your daughters after my mama, cause that’s who raised this man
Back in high school, some people have wondered «how the fuck is this talent?»
But once Onative blows up, everyone will miss Allan
Wow dawg
You can take it as a prologue
92nd district wouldn’t stand a fucking show off
Acting like a grown up is when you have it all figured
Cause having a long tongue doesn’t make your balls bigger
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Someone that you motherfuckers wouldn’t ever fool again
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh
Sometimes I need a rebound, sometimes I need a getaway
Sometimes I need the weak sound to motivate and elevate
Sometimes I need a girl to play some chords on my nerves
Just to prove myself that I’m alive when struggle fucking hurts
Please stay out of it, don’t teach me how to live
Friends without love is like threesomes without a dick
So a lot of fakes have tried their best to pull the trigger
But before you bite my ass, suka bite this middle finger
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a hooligan
Someone that you motherfuckers wouldn’t ever fool again
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh I’m a I’m a I’m a
Woh oh oh

(traducción)

Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Alguien a quien ustedes, hijos de puta, nunca volverían a engañar
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
oh oh oh
Vine con la paz, pon mi nombre en tu manga
Cariño, esto no es una rutina estancada, perseguimos las necesidades
El odio mezclado con la codicia ha sido retratado como una bebida, pero
No tomaré un sorbo porque tus dolores por los débiles
Créanme, créanme, lo lograré mientras esté vivo
Libres como las abejas, somos libres como las abejas, pero solo intentamos encontrar la colmena
Mira el pico, veo el pico, pensaron que era demasiado joven para escalar
El hooligan está escalando incluso cuando está aterrorizado por las alturas.
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Alguien a quien ustedes, hijos de puta, nunca volverían a engañar
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
oh oh oh
Nombra a tus hijos como yo, nombra a las mascotas como ellos
Nombra a tus hijas como mi mamá, porque ella es quien crió a este hombre
De vuelta en la escuela secundaria, algunas personas se han preguntado "¿cómo diablos es este talento?"
Pero una vez que Onative explote, todos extrañarán a Allan.
Guau amigo
Puedes tomarlo como un prólogo
El distrito 92 no soportaría un puto alarde
Actuar como un adulto es cuando lo tienes todo calculado
Porque tener una lengua larga no hace que tus bolas sean más grandes
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Alguien a quien ustedes, hijos de puta, nunca volverían a engañar
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
oh oh oh
A veces necesito un rebote, a veces necesito una escapada
A veces necesito el sonido débil para motivar y elevar
A veces necesito que una chica toque algunos acordes en mis nervios
Solo para probarme a mí mismo que estoy vivo cuando la lucha duele
Por favor mantente al margen, no me enseñes a vivir
Amigos sin amor son como tríos sin polla
Entonces, muchas falsificaciones han hecho todo lo posible para apretar el gatillo.
Pero antes de que me muerdas el trasero, suka muerde este dedo medio
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Woh oh oh soy un soy un soy un hooligan
Alguien a quien ustedes, hijos de puta, nunca volverían a engañar
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
Woh oh oh soy un soy un soy un
oh oh oh