Traducción de la letra de la canción Get Around to It - One Night Only

Get Around to It (original)

If rumour is always right
And the truth is lies
Then they’re starting to sound alike
Yeah, I’ve lost sight
4 a.m. with your friends still high
Echoing promises
You wish your body thin
Based on trashy magazines
I just can’t relate
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
You’re coming on 25
And your cousin’s 9
But you’re starting to sound alike
Yeah, words in line
6 a.m. with your friends still high
Echoing promises
You can say you wanna
A man lift them from a magazine
Please, don’t hesitate
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
You take some time if it’s what you need
Run and fuck my friends if it helps you sleep
But could you call this what it is
And kill me
If you can get around to it
You take some time if it’s what you need
Run and fuck my friends if it helps you sleep
But could you call this what it is
And kill me
If you can get around to it

(traducción)

Si el rumor siempre tiene razón
Y la verdad es mentira
Entonces empiezan a sonar parecidos.
Sí, he perdido la vista
4 a.m. con tus amigos todavía drogados
Haciéndose eco de promesas
Deseas que tu cuerpo sea delgado
Basado en revistas malas
simplemente no puedo relacionarme
Así que puedes llamar a esto como es
y mátame
Si puedes conseguirlo
Así que puedes llamar a esto como es
y mátame
Si puedes conseguirlo
vienes el 25
y tu prima tiene 9
Pero estás empezando a sonar igual
Sí, palabras en línea
6 a.m. con tus amigos todavía drogados
Haciéndose eco de promesas
Puedes decir que quieres
Un hombre los levanta de una revista
Por favor, no dudes
Así que puedes llamar a esto como es
y mátame
Si puedes conseguirlo
Así que puedes llamar a esto como es
y mátame
Si puedes conseguirlo
Te tomas un tiempo si es lo que necesitas
Corre y coge a mis amigos si te ayuda a dormir
Pero, ¿podrías llamar a esto por lo que es?
y mátame
Si puedes conseguirlo
Te tomas un tiempo si es lo que necesitas
Corre y coge a mis amigos si te ayuda a dormir
Pero, ¿podrías llamar a esto por lo que es?
y mátame
Si puedes conseguirlo