Traducción de la letra de la canción Bon Voyage - One Ok Rock

Bon Voyage (original)

It took some time to realize
That things are not getting better
We should know, we should know
It’s over
You’re seeing the other side of me
We tried to weather the weather
We should know, we should know
That night’s gone
熱が二つを引き合わせ
冷めてしまえば
Never getting better
I know things won’t change
I’m saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
It’s time to sail
We’re stuck on repeat
I’m saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
I’m letting go
I hope you find another life
Maybe you’ll start getting better
We should know, we should know
It’s over
I miss the days I spent alone
Before we lived together
We should know, we should know
That time’s gone
熱が二つを引き合わせ
冷めてしまえば
Never getting better
I know things won’t change
I’m saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
It’s time to sail
We’re stuck on repeat
I’m saying bon voyage
Down to the line
Down to the line
I’m letting go

Bon Voyage (traducción)

Me tomó un tiempo darme cuenta
Que las cosas no mejoran
Deberíamos saber, deberíamos saber
Se acabó
Estás viendo el otro lado de mí
Tratamos de capear el clima
Deberíamos saber, deberíamos saber
Esa noche se fue
熱が二つを引き合わせ
冷めてしまえば
Nunca mejorando
Sé que las cosas no cambiarán
Estoy diciendo buen viaje
Hasta la línea
Hasta la línea
es hora de navegar
Estamos atascados en la repetición
Estoy diciendo buen viaje
Hasta la línea
Hasta la línea
Estoy dejando ir
Espero que encuentres otra vida
Tal vez empieces a mejorar
Deberíamos saber, deberíamos saber
Se acabó
Extraño los días que pasé solo
Antes de que viviéramos juntos
Deberíamos saber, deberíamos saber
ese tiempo se ha ido
熱が二つを引き合わせ
冷めてしまえば
Nunca mejorando
Sé que las cosas no cambiarán
Estoy diciendo buen viaje
Hasta la línea
Hasta la línea
es hora de navegar
Estamos atascados en la repetición
Estoy diciendo buen viaje
Hasta la línea
Hasta la línea
Estoy dejando ir