Traducción de la letra de la canción Breakin In - One Way System

Breakin In (original)

Sitting down they’re breakin' in
Doors come down «son where you bin?»
«what's his name?
where’d he go?
Come down town son, what do you know?»
What do you know, come on son
There’s no escape, no time to run
Don’t give us shit, 'cause you’ve got the gear
Or we’ll bust your head an' leave you here
Name some names son, you’ll go free
What’s the crack, don’t you trust me?
Look at your arms they’re full of shit
Pupils burst, they’re full of it
Name some names son, it’ll be alright
There ain’t no sleep for you tonight

(traducción)

Sentados, están entrando
Las puertas bajan «hijo, ¿dónde vas a la basura?»
"¿Cómo se llama?
¿adónde fue?
Ven a la ciudad, hijo, ¿qué sabes?»
Que sabes, vamos hijo
No hay escape, no hay tiempo para correr
No nos des una mierda, porque tienes el equipo
O te romperemos la cabeza y te dejaremos aquí
Nombra algunos nombres hijo, te irás libre
¿Cuál es la grieta, no confías en mí?
Mira tus brazos están llenos de mierda
Los alumnos revientan, están llenos de eso
Nombra algunos nombres hijo, todo estará bien
No hay sueño para ti esta noche