Traducción de la letra de la canción Viva Main Vein!!! - Opio

Viva Main Vein!!! (original)

Every-every-every new day it’s a new routine
A new set of rules, new way to do things
Niggas got plans, plots and schemes
So stay on your P’s and Q’s, stay on the scene
And don’t dissapear, become a statistic
Mass potential, make mills, don’t spend shit
Girls will say «oh he’ll be a failure» (BITCH!)
Now I chill in Sydney, Australia (that's right)
Drinkin a lotta Sierra Nevada the hills there
Imported from the Golden State
When I flow then I roll and I’m holdin weight
Move the crowd like Moses with no mistakes
Mr. Earthquakes and aftershock shake
And I lived through the Kurtis Blow «Breaks»
As a minor in the O-A-K, keep raisin the stakes
And the stakes is high, so I pray for lye
It’s in my brain, it’s in my main vein
I won’t falter, I maintain
Some walk paths that led to be a criminal
Me, myself, I chose to be original
Now I’m in the world and yo' cutty in prison
Man I feel for the cat cause it’s real
You must not-a seen «Bowling for Columbine»
Motherfuckers losin they mind, one at a time (one, one.)
Reachin for 9's and brandishing shotguns
Pull it out and pop one, vanish 'fore the cops come
Lucky for me, see I got options
When it comes to gun violence, I’m tryin to stop some
It’s not Austin Powers or Mike Myers
It’s real bosses, be cautious, you might die here
Don’t get it twisted, I’m talkin 'bout the Ayatollah
Fire-holder type niggas
My life has more worth than all that pullin on the trigger
Sound envigorating on tape but it’s fake
Just like the end of my bag and I’m stretchin my weed out
The pen and the pad professional, my speed-knot
Freeze thought need not be tested though
Some are soft as a testicle but rest assured
They got 20 bodyguards around 'em
With a vest and 4−4 magnum, to bag them up — when they clownin
We all seen Reagan get shot down on TV
So it ain’t like the shit cain’t happen, even if you strapped man
You better watch what you sayin — ain’t playin

(traducción)

Cada-cada-cada nuevo día es una nueva rutina
Un nuevo conjunto de reglas, una nueva forma de hacer las cosas
Niggas tiene planes, parcelas y esquemas
Así que manténgase en sus P y Q, permanezca en la escena
Y no desaparezcas, conviértete en una estadística
Potencial masivo, fabrica molinos, no gastes una mierda
Las chicas dirán «oh, será un fracaso» (¡PERRA!)
Ahora me relajo en Sydney, Australia (así es)
Bebiendo mucho Sierra Nevada las colinas allí
Importado del Estado Dorado
Cuando fluyo, ruedo y sostengo el peso
Mueve a la multitud como Moisés sin errores
Sr. Terremotos y sacudida de réplica
Y viví los «Breaks» de Kurtis Blow
Como un menor en el O-A-K, sigue pasando las apuestas
Y hay mucho en juego, así que rezo por la lejía
Está en mi cerebro, está en mi vena principal
No flaquearé, mantendré
Algunos caminos de andar que llevaron a ser un criminal
Yo, yo mismo, elegí ser original
Ahora estoy en el mundo y tu cutty en prisión
Hombre, lo siento por el gato porque es real
No debes haber visto «Bowling for Columbine»
Hijos de puta perdiendo la cabeza, uno a la vez (uno, uno).
Reachin para 9 y escopetas blandiendo
Sácalo y abre uno, desaparece antes de que venga la policía
Por suerte para mí, veo que tengo opciones
Cuando se trata de violencia armada, estoy tratando de detener algunos
No es Austin Powers o Mike Myers
Son verdaderos jefes, ten cuidado, podrías morir aquí.
No lo entiendas, estoy hablando del ayatolá
Niggas tipo titular de fuego
Mi vida tiene más valor que todo ese apretón del gatillo
Suena estimulante en la cinta pero es falso
Al igual que el final de mi bolsa y estoy estirando mi hierba
El bolígrafo y el bloc profesional, mi nudo de velocidad
Sin embargo, el pensamiento congelado no necesita ser probado
Algunos son suaves como un testículo, pero puede estar seguro
Tienen 20 guardaespaldas a su alrededor
Con un chaleco y 4-4 magnum, para embolsarlos, cuando hacen el payaso
Todos hemos visto a Reagan ser derribado en la televisión.
Así que no es como si la mierda no pudiera pasar, incluso si estás atado, hombre
Será mejor que mires lo que dices, no está jugando