Traducción de la letra de la canción What's Wrong With This PIcture - Opio

What's Wrong With This PIcture (original)

So easy to regurgitate the trash that they feedin ya
Pervertin and distortin the truth through the mass media (uh-huh)
Greedy addicts, who see me as savage
Reverse psychology, I don’t swallow easily
Just stay flippin through my hustler’s handbook (right)
They told me follow the rules as you thrust into manhood (so)
That’s why today a nigga multi-dimensional
Organic, I don’t panic, I stay flexible
Let’s get real deep, past the naked eye
Cause that’s the first place to try to place a lie
Obviously a waste of time
You don’t do what you say, that breaks divine
What you say is fine, but my state of mind
Ain’t the kind to take a line at face value
How you presented your sentences, candy-coated
I’m then I’ll try to get to the motive
The root of it all (the fruit of truth)
Provides the proof (the vibe alive) for who (what) when (and why)
And where is that, you better look inward
Never find it outside yourself, potential
Man I’m seein somethin a little weird man
Yeah nigga they tryin to pull a fast one on you man
Is anything gone but this picture here
Anything out of place that isn’t clear
Anything that don’t belong in this picture here
Can ya, see beyond what you given here?
Fahrenheits to centigrade, ever since the 11th grade
I penetrate the mind’s eye like a straw through a glass of lemonade
It’s ele-men-tary
If marijuana’s so bad, what’s this Zoloft they sellin me?
You gotta be jokin, forgot I’m from Oakland
If you hop out the roaster get shot up with holes, hmm
Cause it’s poverty out here, so the mob’ll be out here
For the American dream, how many lost in a year
A hundred and fourteen and more fiend
Proportion, black mortality casualty
Gradually losin grips with reality
When a child’s view in violence so casually
Callously, carousel of confusion
Only comes to a halt with thoughtful conclusions
I’mma weigh the pros and cons of what’s goin on
Decide whether to go beyond and go along
Don’t follow the follower (yeah they be lollygaggin)
Man they tell you they seen it all (and they probably haven’t)
And where is that, you better look inward
Never find it outside yourself, potential
Yeah man next they gonna have you up in the spellbound lost’n’found
Yeah man, there’s magical shit man, it’s reality

(traducción)

Tan fácil de regurgitar la basura que te dan de comer
Pervertir y distorsionar la verdad a través de los medios de comunicación (uh-huh)
Adictos codiciosos, que me ven como un salvaje
Psicología inversa, no trago fácilmente
Solo quédate hojeando el manual de mi estafador (derecha)
Me dijeron que siguiera las reglas mientras te metías en la edad adulta (así que)
Es por eso que hoy un nigga multidimensional
Orgánico, no me asusto, me mantengo flexible
Vayamos muy profundo, más allá del ojo desnudo
Porque ese es el primer lugar para intentar colocar una mentira
Obviamente una pérdida de tiempo
No haces lo que dices, eso rompe divino
Lo que dices está bien, pero mi estado de ánimo
No es del tipo de tomar una línea al pie de la letra
Cómo presentaste tus oraciones, cubiertas de caramelo
Entonces intentaré llegar al motivo
La raíz de todo (el fruto de la verdad)
Proporciona la prueba (el ambiente vivo) de quién (qué), cuándo (y por qué)
Y donde es eso, es mejor que mires hacia adentro
Nunca lo encuentres fuera de ti, potencial
Hombre, estoy viendo algo, un hombre un poco raro
Sí, nigga, están tratando de hacerte una rápida, hombre
¿Se ha ido algo más que esta imagen aquí?
Cualquier cosa fuera de lugar que no esté clara
Cualquier cosa que no pertenezca a esta imagen aquí
¿Puedes ver más allá de lo que has dado aquí?
Fahrenheits a centígrados, desde el grado 11
Penetro en el ojo de la mente como una pajita a través de un vaso de limonada
es elemental
Si la marihuana es tan mala, ¿qué es ese Zoloft que me venden?
Tienes que estar bromeando, olvidaste que soy de Oakland
Si saltas, el tostador recibe un disparo con agujeros, hmm
Porque hay pobreza aquí, así que la mafia estará aquí
Por el sueño americano, cuantos perdidos en un año
Ciento catorce y más demonios
Proporción, muerte de víctimas negras
Gradualmente perdiendo el contacto con la realidad
Cuando la vista de un niño en la violencia tan casualmente
Cruelmente, carrusel de confusión
Solo se detiene con conclusiones bien pensadas
Voy a sopesar los pros y los contras de lo que está pasando
Decidir si ir más allá y seguir
No sigas al seguidor (sí, están jugando)
Hombre, te dicen que lo han visto todo (y probablemente no lo hayan hecho)
Y donde es eso, es mejor que mires hacia adentro
Nunca lo encuentres fuera de ti, potencial
Sí, hombre, a continuación te tendrán en el hechizado perdido y encontrado
Sí hombre, hay mierda mágica hombre, es la realidad