Traducción de la letra de la canción Love Don't - OPM

Love Don't (original)

Sitting in my room
Wondering, how come
Nothing good ever happens to me
I’m stuck in purgatory
I try so much to give up the love
Spread it around and all I found
Is grief it plagues me like a disease
If it could be just you and me
This could be like paradise
This could be like paradise
So love don’t, love don’t you run away from me
Take it or leave it, I ain’t gonna believe it
But love is gonna come my way
Love don’t, love don’t you run away from me
Ready or not, love is what I got
So love is gonna come my way
It must mean something
How everything is in between
Me, and what I really need
Locked up when will I be freed
I can’t smoke another cigarette
I can’t drink another beer
I can’t think about rolling this joint
It’s all become so clear
That this could be like paradise
This could be like paradise
So love don’t, love don’t you run away from me
Take it or leave it, I ain’t gonna believe it
But love is gonna come my way
Love don’t, love don’t you run away from me
Ready or not, love is what I got
So love is gonna come my way
And love, love is like a summer day
It passes like seasons without any reasons
So don’t you let it get away, don’t you let it get away
Love, love is good love is great
It seems like a dream you don’t know what it means
But you don’t ever want to wake
So don’t you let it get away
So love don’t, love don’t you run away from me
Take it or leave it, I ain’t gonna believe it
But love is gonna come my way
Love don’t, love don’t you run away from me
Ready or not, love is what I got
So love is gonna come my way

(traducción)

Sentado en mi habitación
Preguntándome, ¿cómo es que
nunca me pasa nada bueno
Estoy atrapado en el purgatorio
Intento tanto renunciar al amor
Difundirlo alrededor y todo lo que encontré
Es el dolor que me atormenta como una enfermedad
Si pudiéramos ser solo tú y yo
Esto podría ser como el paraíso
Esto podría ser como el paraíso
Así que amor no, amor no te escapes de mí
Tómalo o déjalo, no lo voy a creer
Pero el amor va a venir a mi manera
Amor no, amor no te escapes de mi
Listo o no, amor es lo que tengo
Así que el amor vendrá a mi manera
Debe significar algo
Cómo todo está en el medio
Yo y lo que realmente necesito
Encerrado cuando seré liberado
no puedo fumar otro cigarrillo
no puedo beber otra cerveza
No puedo pensar en rodar este porro
Todo se ha vuelto tan claro
Que esto podría ser como el paraíso
Esto podría ser como el paraíso
Así que amor no, amor no te escapes de mí
Tómalo o déjalo, no lo voy a creer
Pero el amor va a venir a mi manera
Amor no, amor no te escapes de mi
Listo o no, amor es lo que tengo
Así que el amor vendrá a mi manera
Y el amor, el amor es como un día de verano
Pasa como estaciones sin ninguna razón
Así que no dejes que se escape, no dejes que se escape
El amor, el amor es bueno, el amor es genial
Parece un sueño que no sabes lo que significa
Pero nunca quieres despertar
Así que no dejes que se te escape
Así que amor no, amor no te escapes de mí
Tómalo o déjalo, no lo voy a creer
Pero el amor va a venir a mi manera
Amor no, amor no te escapes de mi
Listo o no, amor es lo que tengo
Así que el amor vendrá a mi manera