Traducción de la letra de la canción Rage Of Angels - Orange Goblin

Rage Of Angels (original)

I am the law!
Don’t you understand?
I represent the Law!
Well piss on ya, and piss on yer law
Yeah!
The bigger the battle, the better the man
Bigger’s the man with the gun in his hand
Hard is the hunt for the man with no name
The sun never sets on the last of the brave
Shootin' the dice with the Lord of the Flies
Bowing your head to the God you despise
Choosing to live for the freedom of sin
You’re closing your eyes but you’re spreading your wings
The fire in your heart’s like the fire of the gun
It’s lost in the battle, now the war has begun
And I cannot resist the desire to burn
Like a child lost in hell, I’ve got so much to learn
Hey, yeah
Hey, yeah
Feel the rage of the outlaw messiah
Hey, yeah
Take a bullet to take you higher
Not a drug that can stop me from breathing
Not a drink that I haven’t had
Not a man will be left standing
I’m the king, a man born bad

Rage Of Angels (traducción)

¡Yo soy la ley!
¿No entiendes?
¡Yo represento la Ley!
Bueno, meo en ti, y meo en tu ley
¡Sí!
Cuanto más grande es la batalla, mejor es el hombre
Más grande es el hombre con el arma en la mano
Difícil es la caza del hombre sin nombre
El sol nunca se pone sobre el último de los valientes
Disparando a los dados con el Señor de las Moscas
Inclinando la cabeza ante el Dios que desprecias
Elegir vivir por la libertad del pecado
Estás cerrando los ojos pero estás extendiendo tus alas
El fuego en tu corazón es como el fuego de un arma
Está perdido en la batalla, ahora la guerra ha comenzado
Y no puedo resistir las ganas de quemar
Como un niño perdido en el infierno, tengo mucho que aprender
Hey sí
Hey sí
Siente la ira del mesías fuera de la ley
Hey sí
Toma una bala para llevarte más alto
No es una droga que pueda dejar de respirar
Ni un trago que no haya tomado
Ni un hombre quedará en pie
Soy el rey, un hombre nacido malo