Traducción de la letra de la canción Sooner - Orchards

Sooner (original)

Are you satisfied?
I feel obliged to tell you I have spent my hard earned time
Chasing a dream you told me wasn’t worthwhile
But I never meant to push my luck
I could’ve known you better
I should’ve needed you more
But for all I should’ve known
I would’ve wasted that call
You should’ve loved me…
You should have wanted to need me more
Then maybe I’d never have left at all
You should have wanted to need me more
Then maybe I’d never have left at all
I’ve been burnt out and chased around in circles
Now I found I have my doubts
I’d like to see the future that I’d planned upon
Laid out before my eyes
I could’ve known you better
I should’ve needed you more
But for all I should’ve known
I would’ve wasted that call
You should’ve loved me…
You should have wanted to need me more
Then maybe I’d never have left at all
You should have wanted to need me more
Then maybe I’d never have left at all
You should’ve loved me sooner
You should’ve loved me sooner
You should’ve loved me sooner
You should’ve loved me sooner, oh!
You should’ve loved me, you should’ve loved me
You should’ve loved me, you should’ve loved me
You should’ve loved me, you should’ve loved me
You should’ve loved me, you should’ve loved me sooner
You should have wanted to need me more
Then maybe I’d never have left at all
You should have wanted to need me more
Then maybe I’d never have left at all

Sooner (traducción)

¿Estás satisfecho?
Me siento obligado a decirles que he gastado el tiempo que tanto me costó ganar
Persiguiendo un sueño que me dijiste que no valía la pena
Pero nunca quise empujar mi suerte
Podría haberte conocido mejor
Debería haberte necesitado más
Pero por todo lo que debería haber sabido
Hubiera desperdiciado esa llamada
Deberías haberme amado...
Deberías haber querido necesitarme más
Entonces tal vez nunca me hubiera ido
Deberías haber querido necesitarme más
Entonces tal vez nunca me hubiera ido
Me han quemado y perseguido en círculos
Ahora descubrí que tengo mis dudas
Me gustaría ver el futuro que había planeado
Expuesto ante mis ojos
Podría haberte conocido mejor
Debería haberte necesitado más
Pero por todo lo que debería haber sabido
Hubiera desperdiciado esa llamada
Deberías haberme amado...
Deberías haber querido necesitarme más
Entonces tal vez nunca me hubiera ido
Deberías haber querido necesitarme más
Entonces tal vez nunca me hubiera ido
Deberías haberme amado antes
Deberías haberme amado antes
Deberías haberme amado antes
Deberías haberme amado antes, ¡oh!
Deberías haberme amado, deberías haberme amado
Deberías haberme amado, deberías haberme amado
Deberías haberme amado, deberías haberme amado
Deberías haberme amado, deberías haberme amado antes
Deberías haber querido necesitarme más
Entonces tal vez nunca me hubiera ido
Deberías haber querido necesitarme más
Entonces tal vez nunca me hubiera ido