Traducción de la letra de la canción What's It Gonna Be - Orianthi

What's It Gonna Be (original)

Well he don’t need me, Cause he wants to be free
Well he left me right out the door last night
But then he calls me, Cause he needs me I feel torn inside
Chorus: So what’s it gonna be this time
Cause all you wanna see is me cry
I don’t wanna stay around
Cause all you do is keep bringing me down
So what’s it gonna be baby now
I don’t need you, Cause I want this through
I left you with everything I could give
So then you text me, Cause you need me I just wont Reply
Chorus: So what’s it gonna be this time
Cause all you wanna see is me cry
I don’t wanna stay around
Cause all you do is keep bringing me down
So what’s it gonna be this time
Cause all you wanna see is me cry
I don’t wanna stay around
Cause all you do is keep bringing me down
He don’t need me, Cause he wants to be free
He left me right…
Chorus: So whats it gonna be this time
Cause all you wanna see is me cry
I don’t wanna stay around
Cause all you do is keep bringing me down
So what’s it gonna be (gonna be) this time
Cause all you wanna see (wanna see) is me cry
I don’t wanna stay (wanna stay) around
Cause all you do is keep bringing me down
So what’s it gonna be?
What’s it gonna be So what’s it gonna be, alright, alright

(traducción)

Bueno, él no me necesita, porque quiere ser libre
Bueno, él me dejó justo afuera de la puerta anoche
Pero luego me llama, porque me necesita, me siento desgarrado por dentro
Estribillo: Entonces, ¿qué va a ser esta vez?
Porque todo lo que quieres ver es a mí llorar
no quiero quedarme
Porque todo lo que haces es seguir derribándome
Entonces, ¿qué va a ser bebé ahora?
No te necesito, porque quiero que esto termine
Te dejé con todo lo que podía dar
Entonces, me envías un mensaje de texto, porque me necesitas, simplemente no responderé.
Estribillo: Entonces, ¿qué va a ser esta vez?
Porque todo lo que quieres ver es a mí llorar
no quiero quedarme
Porque todo lo que haces es seguir derribándome
Entonces, ¿qué va a ser esta vez?
Porque todo lo que quieres ver es a mí llorar
no quiero quedarme
Porque todo lo que haces es seguir derribándome
Él no me necesita, porque quiere ser libre
Me dejó bien…
Estribillo: Entonces, ¿qué va a ser esta vez?
Porque todo lo que quieres ver es a mí llorar
no quiero quedarme
Porque todo lo que haces es seguir derribándome
Entonces, ¿qué va a ser (va a ser) esta vez?
Porque todo lo que quieres ver (quieres ver) es a mí llorar
No quiero quedarme (quiero quedarme) alrededor
Porque todo lo que haces es seguir derribándome
Entonces, ¿qué va a ser?
¿Qué va a ser? Entonces, ¿qué va a ser, está bien, está bien?