Traducción de la letra de la canción Con te - Orietta Berti

Con te (original)

Io con Te vorrei partir
Solo con Te
Per le vie del mondo inter
Io con Te vorrei partir
Solo con Te
Per amore del mondo inter
Ho fiducia perché
Una mano terrò nella Tua fino a che
Alla meta sarò
Io con Te vorrei partir
Solo con Te
Per le vie del mondo inter
Io con Te vorrei servir
Solo con Te
Per amore del mondo inter
Io con Te vorrei servir
Solo con Te
Per amore del mondo inter
Ed andrei verso chi ha bisogno di noi
«Oh fratello» direi, c'è il Signore, se vuoi
Io con Te vorrei servir
Solo con Te
Per amore del mondo inter
Io con Te verrei lassù
Fino in Ciel
Per le vie del mondo inter
Io con Te verrei lassù
Fino in Ciel
Per amore del mondo inter
Come Te, mio Signor, ritornare quaggiù
Come Te, mio Gesù, per morire d’amor
Io con Te verrei lassù
Fino in Ciel
Per le vie del mondo inter
Io con Te vorrei partir
Solo con te
Per le vie del mondo inter
Io con Te vorrei partir
Solo con Te
Per amore del mondo inter
Sulle soglie del Ciel, una mano terrò
Nella Tua fino a che nel Tuo regno sarò
Io con Te vorrei partir
Solo con Te
Per le vie del mondo inter

Con te (traducción)

me gustaria irme contigo
Solo contigo
Por las calles del mundo inter
me gustaria irme contigo
Solo contigo
Por el amor del mundo inter
tengo fe porque
Una mano que tomaré en la tuya hasta que
estaré en la meta
me gustaria irme contigo
Solo contigo
Por las calles del mundo inter
Quisiera servir contigo
Solo contigo
Por el amor del mundo inter
Quisiera servir contigo
Solo contigo
Por el amor del mundo inter
Y yo iría a los que nos necesitan
"Ay hermano", diría yo, el Señor está ahí, si quieres
Quisiera servir contigo
Solo contigo
Por el amor del mundo inter
Subiría allí contigo
arriba en ciel
Por las calles del mundo inter
Subiría allí contigo
arriba en ciel
Por el amor del mundo inter
Como Tú, mi Señor, vuelve aquí abajo
Como Tú, Jesús mío, para morir de amor
Subiría allí contigo
arriba en ciel
Por las calles del mundo inter
me gustaria irme contigo
Solo contigo
Por las calles del mundo inter
me gustaria irme contigo
Solo contigo
Por el amor del mundo inter
En el umbral del cielo, tomaré una mano
En el tuyo mientras en tu reino estaré
me gustaria irme contigo
Solo contigo
Por las calles del mundo inter