Traducción de la letra de la canción Voglio dirti grazie - Orietta Berti

Voglio dirti grazie (original)

Voglio dirti grazie
Per il bene che mi vuoi
E sarò per sempre
La metà degli occhi tuoi
La parola «amore»
Io l’ho detta solo a te
E non ho sbagliato
Quando ti ho baciato
Ora lo so
Niente mi può separare da te
Ora potrò
Correre incontro alla vita
Tu mi dovrai proteggere
Esisti tu solo per me
Voglio dirti grazie
D’aver scelto solo me
Ora il mondo è mio
Perché tu sei mio
Voglio dirti grazie
D’aver scelto solo me
Il mio nome è tuo
Il tuo nome è mio
Ora lo so
Niente mi può separare da te
Ora potrò
Correre incontro alla vita
Tu mi dovrai proteggere
Esisti tu solo per me
Voglio dirti grazie
Per il bene che mi vuoi
E sarò per sempre
La metà degli occhi tuoi

Voglio dirti grazie (traducción)

Quiero dar las gracias
Por el bien que me quieres
Y siempre seré
la mitad de tus ojos
La palabra "amor"
solo te lo dije a ti
y no me equivoque
cuando te besé
Ahora sé
Nada me puede separar de ti
Ahora puedo
Corre al encuentro de la vida
tendrás que protegerme
tu existes solo para mi
Quiero dar las gracias
por haberme elegido solo a mi
Ahora el mundo es mío
Porque eres mio
Quiero dar las gracias
por haberme elegido solo a mi
mi nombre es tuyo
tu nombre es mio
Ahora sé
Nada me puede separar de ti
Ahora puedo
Corre al encuentro de la vida
tendrás que protegerme
tu existes solo para mi
Quiero dar las gracias
Por el bien que me quieres
Y siempre seré
la mitad de tus ojos