Traducción de la letra de la canción Noi due insieme - Orietta Berti

Noi due insieme (original)

Alta è la luna, è calmo il mare
Mi abbandono a questo nostro amore
Tu sei pensiero, tu la poesia
Primo fiore della vita mia
Volere bene, non costa niente
Io voglio bene a tutta la mia gente
Tu sei qualcosa, qualcosa in più
Il cuore batte quando ci sei tu
Prima di te io non ho amato mai
E c’era il vuoto in tutti i giorni miei
Adesso voglio vivere per te
Noi due insieme solo io e te
Noi due insieme
Per sempre insieme, io e te
Io non ricordo, sono sincera
Il primo incontro quella prima sera
Ma quanto è bello, vivere insieme
Sentirsi vivi e non avere pene
Prima di te io non ho amato mai
E c’era il vuoto in tutti i giorni miei
Adesso voglio vivere per te
Noi due insieme solo io e te
Prima di te io non ho amato mai
E c’era il vuoto in tutti i giorni miei
Adesso voglio vivere per te
Noi due insieme solo io e te

Noi due insieme (traducción)

La luna está alta, el mar está en calma
Me abandono a este amor nuestro
Eres pensamiento, eres poesía
Primera flor de mi vida
Amar no cuesta nada
amo a toda mi gente
Eres algo, algo más
El corazón late cuando estás ahí.
Antes de ti nunca he amado
Y hubo vacío en todos mis días
Ahora quiero vivir por ti
los dos juntos solos tu y yo
los dos juntos
Siempre juntos, tu y yo
no me acuerdo, te soy sincero
La primera reunión esa primera noche.
Pero que bonito es vivir juntos
Sentirse vivo y no tener dolor
Antes de ti nunca he amado
Y hubo vacío en todos mis días
Ahora quiero vivir por ti
los dos juntos solos tu y yo
Antes de ti nunca he amado
Y hubo vacío en todos mis días
Ahora quiero vivir por ti
los dos juntos solos tu y yo