Traducción de la letra de la canción Beacons - Orpheus Omega

Beacons (original)

Do anything to cling to embers a fire burns inside
Of a light that burned out long ago
Construct the lie to fight for
All things amiss as you convince yourself the pain is fine
When our beacons lead back to the start
Convictions fail we fall apart
Made to feel your hurt and just keep breathing
Take apart moments of this time and still keep moving on
Beaten down and stripped in a glint of sadness
Well designed enabler of delusion
When our beacons lead back to the start
Convictions fail we still fall apart
Broken as the chapter ends lost in despair
Find solace as you turn the page
Ink that flows to another place
Made to feel your hurt and just keep breathing
Take apart moments of this time and still keep moving on
Close the wound so deep and find you’re bleeding
Out no more it’s just beginning

(traducción)

Haz cualquier cosa para aferrarte a las brasas un fuego quema por dentro
De una luz que se apagó hace mucho tiempo
Construye la mentira por la que luchar
Todo está mal mientras te convences de que el dolor está bien
Cuando nuestras balizas nos lleven de vuelta al principio
Las convicciones fallan, nos desmoronamos
Hecho para sentir tu dolor y seguir respirando
Separa momentos de este tiempo y sigue adelante
Golpeado y despojado en un destello de tristeza
Habilitador de engaño bien diseñado
Cuando nuestras balizas nos lleven de vuelta al principio
Las convicciones fallan, todavía nos desmoronamos
Roto cuando el capítulo termina perdido en la desesperación
Encuentra consuelo al pasar la página
Tinta que fluye a otro lugar
Hecho para sentir tu dolor y seguir respirando
Separa momentos de este tiempo y sigue adelante
Cierra la herida tan profunda y descubre que estás sangrando
No más, recién comienza