Traducción de la letra de la canción Corridors - Orpheus Omega

Corridors (original)

This dark house you wander in
With corridors where the light is dim
All rooms hold tales of old
Moments where your soul was sold
She calls me in corridors
She screams out in corridors
She hides forever in corridors
All lost now in corridors
Open the door to a time now past
A world you forgot an existence untold
So much now returns to awaken the dark
It reaches your mind and straight through
Your heart thoughts held back and words
Long forgotten yet now lays this regret
Painted before you
These walls feel old and harsh to the touch
But memories within draw warmth
From you remembering innocence this place once held
But all’s gone in corridors of old
Walls awash with red rage and hate
The acrid smell of death you can almost taste
Sends you spiraling to madness that’s crazed and deranged
You’ll end your life in this place that’s her grave

Corridors (traducción)

Esta casa oscura en la que deambulas
Con pasillos donde la luz es tenue
Todas las habitaciones guardan cuentos de antaño
Momentos donde tu alma fue vendida
Ella me llama en los pasillos
Ella grita en los pasillos
Ella se esconde para siempre en los pasillos
Todo perdido ahora en los pasillos
Abre la puerta a un tiempo ahora pasado
Un mundo que olvidaste una existencia no contada
Tanto ahora vuelve a despertar la oscuridad
Llega a tu mente y directamente a través
Los pensamientos de tu corazón se contuvieron y las palabras
Olvidado hace mucho tiempo, pero ahora yace este arrepentimiento
Pintado antes de ti
Estas paredes se sienten viejas y ásperas al tacto.
Pero los recuerdos dentro atraen calor
De ti recordando la inocencia que alguna vez tuvo este lugar
Pero todo se ha ido en los pasillos de antaño
Paredes inundadas de rabia roja y odio
El olor acre de la muerte que casi puedes saborear
Te envía en espiral a la locura que está enloquecida y trastornada
Terminarás con tu vida en este lugar que es su tumba