| Arbeit, Arbeit eins zwei drei klage nicht Arbeit macht frei
| Trabaja, trabaja uno dos tres no te quejes el trabajo te libera
|
| Leidgenosse dir zum Gruß dank ich, dass ich leben muss
| Compañero en el sufrimiento te agradezco como saludo que debo vivir
|
| Ohne Gott und Sonnenschein bringen wir die Ernte ein
| Sin Dios y sin sol traemos la cosecha
|
| Arbeiter und Bauernsaat Hilfe aus dem Osten naht
| Se acerca ayuda de semillas obreras y campesinas del este
|
| Freundschaft, gelbes Gift
| amistad, veneno amarillo
|
| Freundschaft, gelbes Gift
| amistad, veneno amarillo
|
| Fehlgeburt und Wunschabort, man schmeißt das süße Fleisch nicht fort
| Aborto y aborto deseado, la carne dulce no la tiras
|
| Ich mahle es doch nicht für Brot im Bruderland herrscht Hungersnot
| No lo muelo por pan en país hermano hay hambre
|
| Elternaktiv exquisit der neue Mensch ist sehr beliebt
| Padre activo exquisito el nuevo hombre es muy popular
|
| Das Kombinat die Welt vereint nun schmeckt es auch dem Klassenfeind
| La cosechadora une al mundo ahora que hasta al enemigo de clase le gusta
|
| Freundschaft, gelbes Gift
| amistad, veneno amarillo
|
| Freundschaft, gelbes Gift
| amistad, veneno amarillo
|
| Ich weiß es schon
| ya lo sé
|
| Hundert Blumen
| cien flores
|
| Der große Sprung nach vorn
| El gran salto adelante
|
| Kulturrevolution
| revolución cultural
|
| Lasst aus unserem Fleisch und Blut die neue Mauer bauen
| Que nuestra carne y sangre construyan el nuevo muro
|
| Lasst Aktivist und Bausoldat mein Angesicht in Mamor hauen
| Deja que el activista y el constructor tallen mi rostro en mármol.
|
| Freundschaft, gelbes Gift
| amistad, veneno amarillo
|
| Freundschaft, gelbes Gift
| amistad, veneno amarillo
|
| Bis dass das Kind den Vater trifft
| Hasta que el niño conoce al padre.
|
| (Dank an Lexy für den Text) | (Gracias a Lexy por el texto) |