Traducción de la letra de la canción Ballad Of A Poet - Our Lady Peace

Ballad Of A Poet (original)

He came on like a mountaineer
Exploring beauty through the syllables and cheers
And there was something different in the air
Something magical, the crowd was unprepared
And he was long and lean, he held that stage
And Jenny looked at me with reverence on her face
And she said we left our bodies there that night
'Cause the music shook our souls and saved our lives
Tonight we radiate
The lines have been erased
And I can’t leave this place
Leave this place, leave this place
Now, this ain’t New York or Berlin
It’s just a small town bringdown
Kind of happening, conviction etched upon his face
Like Lenny Bruce or some fucked up William Blake
Cloaked in denim head to toe
He traded words like souvenirs in stereo
Something different about this night
Cause it was happening right before our eyes
Tonight we radiate
The lines have been erased
And I can’t leave this place
Leave this place, leave this place
Tonight we radiate
Tonight we radiate'
Tonight we radiate
The lines have been erased
And I can’t leave this
I can’t leave this place
Tonight we radiate
The lines have been replaced
And I can’t leave this
I can’t leave this place
He came on like a mountaineer
Exploring beauty through the syllables and cheers
And there was something different in the air
Something magical, the crowd was unprepared

Ballad Of A Poet (traducción)

Llegó como un montañero
Explorando la belleza a través de las sílabas y los vítores.
Y había algo diferente en el aire
Algo mágico, la multitud no estaba preparada.
Y era largo y delgado, ocupó ese escenario
Y Jenny me miró con reverencia en su rostro
Y ella dijo que dejamos nuestros cuerpos allí esa noche
Porque la música sacudió nuestras almas y salvó nuestras vidas
Esta noche irradiamos
Las líneas han sido borradas
Y no puedo dejar este lugar
Deja este lugar, deja este lugar
Ahora, esto no es Nueva York o Berlín
Es solo un derribo de una pequeña ciudad
Tipo de suceso, convicción grabada en su rostro
Como Lenny Bruce o algún jodido William Blake
Envuelto en mezclilla de pies a cabeza
Intercambió palabras como souvenirs en estéreo
Algo diferente en esta noche
Porque estaba sucediendo justo delante de nuestros ojos
Esta noche irradiamos
Las líneas han sido borradas
Y no puedo dejar este lugar
Deja este lugar, deja este lugar
Esta noche irradiamos
Esta noche irradiamo'
Esta noche irradiamos
Las líneas han sido borradas
Y no puedo dejar esto
No puedo dejar este lugar
Esta noche irradiamos
Las líneas han sido reemplazadas.
Y no puedo dejar esto
No puedo dejar este lugar
Llegó como un montañero
Explorando la belleza a través de las sílabas y los vítores.
Y había algo diferente en el aire
Algo mágico, la multitud no estaba preparada.