Traducción de la letra de la canción Window Seat - Our Lady Peace

Window Seat (original)

I can feel the knives in my back, in my sides
As my body slowly fades
Can you reach into time?
Bring me back here alive?
Set the ocean’s tides straight
One by one we fall asleep like passengers in window seats
I know I should go but I stay
One by one we float away like accidents and castaways
I know I should go but I stay, I stay
I can hear the sounds as the wheels hit the ground
My bones begin to break

Window Seat (traducción)

Puedo sentir los cuchillos en mi espalda, en mis costados
Mientras mi cuerpo se desvanece lentamente
¿Puedes llegar al tiempo?
¿Traerme aquí con vida?
Enderezar las mareas del océano
Uno por uno nos quedamos dormidos como pasajeros en asientos de ventanilla
se que debo irme pero me quedo
Uno por uno nos alejamos flotando como accidentes y náufragos
Sé que debo irme pero me quedo, me quedo
Puedo escuchar los sonidos cuando las ruedas golpean el suelo
Mis huesos comienzan a romperse