Traducción de la letra de la canción Shake Shake Shake (OurVinyl Sessions) - Bronze Radio Return, OurVinyl

Shake Shake Shake (OurVinyl Sessions) (original)

Line the room*
Find a drink and drain the glass as fast as you can think to The cheap perfume
In a room of people watching it intoxicates you
They start to play
Then they start to play
It shakes the floor
It stings your ears, but this is what we trade our hearing for
The crowd stands still
No one’s moving, they’d just rather stand and wait until
Someone starts to move
Someone starts to move
Shake, shake, shake
It’s all what you make of it, take what you will
You know, know, know your only mistake
Is if you stand still
So shake, shake, shake
It’s all what you make of it, break it until
You know, know, know your only mistake
Is if you stand still
It’s only up to you
It’s only up to you
Forget yourself
This room is hot, but we can make it hotter with your help
I’ll dance with you
We’ll dance together until everybody’s moving too
Everybody moves
When everybody moves
It’s only up to you
It’s only up to you

Shake Shake Shake (OurVinyl Sessions) (traducción)

Alinea la habitación*
Encuentra una bebida y vacía el vaso lo más rápido que puedas El perfume barato
En una sala de gente mirándolo te embriaga
empiezan a jugar
Luego empiezan a jugar.
Hace temblar el piso
Te pica los oídos, pero esto es por lo que cambiamos nuestra audición
La multitud se detiene
Nadie se está moviendo, simplemente prefieren quedarse parados y esperar hasta que
Alguien empieza a moverse
Alguien empieza a moverse
Agitar agitar agitar
Es todo lo que hagas de eso, toma lo que quieras
Sabes, sabes, sabes tu único error
es si te quedas quieto
Así que agita, agita, agita
Es todo lo que haces con él, rómpelo hasta que
Sabes, sabes, sabes tu único error
es si te quedas quieto
solo depende de ti
solo depende de ti
Olvídate de ti mismo
Esta habitación está caliente, pero podemos calentarla más con tu ayuda
Bailaré contigo
Bailaremos juntos hasta que todos se muevan también
todos se mueven
Cuando todos se mueven
solo depende de ti
solo depende de ti