Traducción de la letra de la canción Watch This City Burn (OurVinyl Sessions) - Marcus Foster, OurVinyl

Watch This City Burn (OurVinyl Sessions) (original)

Tell me how, can you feel sorrow
I wanna know, whose heart did you borrow
When you decided to break mine,
If you thought that it was time to part,
Better ways to leave it all behind,
If you believed it at the start.
Yes and how, can you look me in the eyes,
I wanna know, who’s been feeding you these lies,
When you decided to turn around,
If you thought that it was time to turn,
Better ways to put me in the ground,
Than to watch a whole city burn.
So to all the things that might have been
And to all the things we might have seen
Never thought that this would end, so cold
But to all the times we might have spent
And to all the words we didn’t mean
Never thought that this would end, so cold.
Yes and how, am I supposed to stay here?
I wouldn’t know, where to find a place to go
When you decided to take mine
If you thought that it was yours to tear apart,
Better ways to say that you’re not mine,
If you believed it at the start.
So to all the things that might have been,
And to all the things we might have seen,
Never thought that this would end, so cold,
But to all the times we might have spent,
And to all the words we didn’t mean,
Never thought that this would end, so cold.
So cold,
So cold,
So cold now,
So now, So cold.

(traducción)

Dime cómo, puedes sentir pena
Quiero saber, ¿de quién es el corazón que tomaste prestado?
Cuando decidiste romper el mío,
Si pensabas que era hora de partir,
Mejores formas de dejarlo todo atrás,
Si te lo creíste al principio.
si y como puedes mirarme a los ojos
Quiero saber quién te ha estado alimentando con estas mentiras.
Cuando decidiste dar la vuelta,
Si pensabas que era hora de dar la vuelta,
Mejores formas de ponerme en el suelo,
Que ver arder una ciudad entera.
Así que a todas las cosas que podrían haber sido
Y a todas las cosas que podríamos haber visto
Nunca pensé que esto terminaría, tan frío
Pero a todas las veces que podríamos haber pasado
Y a todas las palabras que no quisimos decir
Nunca pensé que esto terminaría, tan frío.
Sí y ¿cómo se supone que debo quedarme aquí?
No sabría dónde encontrar un lugar para ir
Cuando decidiste tomar el mío
Si pensabas que era tuyo para desgarrar,
Mejores formas de decir que no eres mía,
Si te lo creíste al principio.
Así que a todas las cosas que podrían haber sido,
Y a todas las cosas que podríamos haber visto,
Nunca pensé que esto terminaría, tan frío,
Pero a todos los tiempos que podríamos haber pasado,
Y a todas las palabras que no quisimos decir,
Nunca pensé que esto terminaría, tan frío.
Tan frío,
Tan frío,
Tan frío ahora,
Así que ahora, tan frío.