Traducción de la letra de la canción Saw That Light (OurVinyl Sessions) - Jeremie Albino, OurVinyl

Saw That Light (OurVinyl Sessions) (original)

Give me a moment of your precious time
I’ll tell you a story of life down in the mine
We work hard, no walk in the park
Dark to dark, the coal leaves its mark
I can’t remember last I seen the light
Must have been the day that I lost my life
On that day my man dropped that jack
Was the day I never came back
Dropped that jack right up on my head
Next thing you know, there I lay dead
On the day that I lost my life
Was the day I finally saw the light
Saw that light, saw that light
On the day that I lost my life
Saw that light, saw that light
On the day that I lost my life
Saw that light, saw that light
On the day that I lost my life
Saw that light, saw that light
On the day that I lost my life

(traducción)

Dame un momento de tu precioso tiempo
Te contaré una historia de la vida en la mina
Trabajamos duro, no caminamos por el parque
De oscuro a oscuro, el carbón deja su huella
No puedo recordar la última vez que vi la luz
Debe haber sido el día en que perdí mi vida
Ese día, mi hombre dejó caer ese gato
Fue el día en que nunca volví
Dejó caer ese gato justo en mi cabeza
Lo siguiente que sabes es que yacía muerto
El día que perdí la vida
Fue el día en que finalmente vi la luz
Vi esa luz, vi esa luz
El día que perdí la vida
Vi esa luz, vi esa luz
El día que perdí la vida
Vi esa luz, vi esa luz
El día que perdí la vida
Vi esa luz, vi esa luz
El día que perdí la vida